D Real feat. JeaniusBeats - Carolina Savior - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D Real feat. JeaniusBeats - Carolina Savior




Carolina Savior
Le Sauveur de Caroline
High off life flyin' through the clouds
J'plane haut dans la vie, en volant à travers les nuages
Liftin' all my lows while I'm smoking on loud
Je relèverai tous mes bas quand je fume de la weed
It's ironic how we can't measure it
C'est ironique comment on ne peut pas le mesurer
Tryna find divine inside of man-made and heaven sent
Essayer de trouver le divin à l'intérieur du fait par l'homme et du céleste
My big bro got a sack
Mon grand frère a un sac
I play that Jeremy McGuire
Je joue ce Jeremy McGuire
Show me the money
Montre-moi l'argent
Post up
Prends position
Now show me the evidence
Maintenant, montre-moi la preuve
If you ain't got it all that yap is irrelevant
Si tu ne l'as pas, tout ce bavardage est irrelevant
Know we ain't young n thuggin'
On sait qu'on n'est pas jeune et qu'on ne traîne pas
You just young n lookin' for somethin'
Tu es juste jeune et tu cherches quelque chose
We got a lot of hopes dreams and aspirations
On a beaucoup d'espoirs, de rêves et d'aspirations
It ain't given, gotta take it
Ce n'est pas donné, il faut le prendre
Watch the coppers asalamualaikum
On surveille les flics, assalamou alaykoum
No oink for me my oink is free
Pas de grogne pour moi, ma grogne est gratuite
We get the choices of life
On a le choix dans la vie
Your oyster spree
Ton festin d'huîtres
Born n raised in the Carolina's
et élevé en Caroline
No choice for me
Pas de choix pour moi
So I proceed to sever limbs like an amputee
Donc je procède à la séparation des membres comme un amputé
You see way b4 that Kanye shruggin'
Tu vois bien avant que Kanye ne fasse son haussement d'épaules
Ask my grandma this niggas can't tell me nothin'
Demande à ma grand-mère, ces mecs ne peuvent rien me dire
Breakin' like a levy
Je me brise comme une digue
Pressure on D feelin' heavy
La pression sur D est lourde
So I give into an harness it
Donc je cède et je l'exploite
As a horse that's broken in
Comme un cheval qui est dressé
Broken into wholeness
Dressé vers l'intégralité
Never backin' down or givin' in
Ne jamais reculer ni céder
Run the durby into future See
Courir le derby vers l'avenir, vois-tu
I'm trainin' like a jockey
Je m'entraîne comme un jockey
Till I master life
Jusqu'à ce que je maîtrise la vie
The gun blows
Le coup de feu part
I'm gone
Je suis parti
Got No regrets
Je n'ai aucun regret
The sun sets
Le soleil se couche
I'm on
Je suis
You suck n blow
Tu suce et tu souffles
I work the fire impress the skies
Je travaille le feu, j'impressionne le ciel
Witness wit ya eyes
Sois témoin avec tes yeux
While I fade You 6 under
Alors que je disparaît, toi tu es 6 pieds sous terre
I'll advise
Je te conseillerai
Make way for my memory
Fais place à mon souvenir
Turnin' L to legendary
Transformer L en légendaire
'Graven' minds with imagery
Graver des esprits avec des images
Till they see me vividly
Jusqu'à ce qu'ils me voient clairement
N Feelin' it internally
Et le ressentent intérieurement
Eternally
Éternellement
The essence of a true MC
L'essence d'un véritable MC
God set the seed
Dieu a planté la graine
To Burn in me
Pour brûler en moi
Out the street
De la rue
Brushed the dirt up off my shoulders
J'ai essuyé la poussière de mes épaules
Wipe me down
Essuie-moi
Now you wanna lean on me
Maintenant tu veux t'appuyer sur moi
Well this ain't the movie
Eh bien ce n'est pas le film
All I'm askin'
Tout ce que je demande
Where ya ass was at
était ton cul
Then I keep it movin'
Alors je continue d'avancer





Writer(s): Darrell Walden Alston

D Real feat. JeaniusBeats - #RootofAllEvil$
Album
#RootofAllEvil$
date of release
04-04-2016



Attention! Feel free to leave feedback.