D Rwoy feat. Siza - Treat you better (TYB) - translation of the lyrics into Russian

Treat you better (TYB) - D Rwoy translation in Russian




Treat you better (TYB)
Относиться к тебе лучше (TYB)
Many many times this love no be some tingling feeling
Много много раз эта любовь не была покалыванием
Sometimes the people we love need some serious healing
Иногда люди, которых мы любим, нуждаются в серьезном исцелении
I see the pain in your eyes, stop tryna fake the smile
Я вижу боль в твоих глазах, хватит притворяться улыбкой
I see the crack in your heart oh Darling
Я вижу трещину в твоем сердце, дорогая
So Why are you still with him
Так почему ты все еще с ним
If e no dey treat you well oo
Если он плохо к тебе относится
He suppose be your soldier
Он должен быть твоим солдатом
So you can lean on his shoulders
Чтобы ты могла опереться на его плечи
But ein com dey hurt you
Но он причиняет тебе боль
Everyday and night, oh darling no nooo noo noo
Каждый день и ночь, дорогая, нет нет нет нет
You deserve someone better
Ты заслуживаешь кого-то лучше
Someone who treats you better
Кто будет относиться к тебе лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты
Better better better
Лучше лучше лучше
You deserve someone better
Ты заслуживаешь кого-то лучше
Someone who treats you better
Кто будет относиться к тебе лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты
Better better better
Лучше лучше лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты
Was constantly swept away by waves of imperfections
Постоянно смывался волнами несовершенств
And everything that I built on
И все, что я построил
Mirrors got shuttered, I had to step on plain bones
Зеркала разбились, мне пришлось ступить на голые кости
The wreck I was, Faded, Broken and mental
Разбитым я был, Угасшим, Сломанным и душевно больным
My feelings played,
Моими чувствами играли,
Betrayal made
Предательство совершили
The sorrows gained
Печали прибавилось
I had to change
Мне пришлось измениться
Treat myself better
Относиться к себе лучше
No more beat inside my chest
Больше никаких ударов внутри груди
Feed my looks better
Лучше кормить свою внешность
No more leaning to a dress
Больше не опираться на платье
Going in circles, I had to stop and choose my way
Ходил по кругу, мне пришлось остановиться и выбрать свой путь
To God my Soul
Богу мою Душу
Had to give Him all
Пришлось отдать Ему все
My conscious whole
Мое сознание целое
Will never walk alone
Никогда не будет идти одним
I feel at home
Я чувствую себя как дома
Gotta thank The Lord
Должен поблагодарить Господа
For everything and more
За все и больше
And everything and all
И за все и вся
So Why are you still with him
Так почему ты все еще с ним
If e no dey treat you well oo
Если он плохо к тебе относится
He suppose be your soldier
Он должен быть твоим солдатом
So you can lean on his shoulders
Чтобы ты могла опереться на его плечи
But ein com dey hurt you
Но он причиняет тебе боль
Everyday and night, oh darling no nooo noo noo
Каждый день и ночь, дорогая, нет нет нет нет
You deserve someone better
Ты заслуживаешь кого-то лучше
Someone who treats you better
Кто будет относиться к тебе лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты
Better better better
Лучше лучше лучше
You deserve someone better
Ты заслуживаешь кого-то лучше
Someone who treats you better
Кто будет относиться к тебе лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты
Better better better
Лучше лучше лучше
And that someone is you
И этот кто-то это ты





Writer(s): Fiakpo Daniel

D Rwoy feat. Siza - HEART AFFAIRS
Album
HEART AFFAIRS
date of release
11-09-2022



Attention! Feel free to leave feedback.