D-SIDE - Everything About You - translation of the lyrics into German

Everything About You - D-SIDEtranslation in German




Everything About You
Alles an dir
It's everything about you
Es ist alles an dir
Girl this is why I like you like I do
Mädchen, deshalb mag ich dich so, wie ich es tue
It's everything about you
Es ist alles an dir
Your face, got them lips I wanna taste
Dein Gesicht, hat diese Lippen, die ich schmecken will
Got them light, brown eyes
Hat diese hellbraunen Augen
And that smile
Und dieses Lächeln
Girl you got yourself together
Mädchen, du siehst einfach toll aus
Your hair, French tip toes
Dein Haar, French-Tip-Zehen
Soft hands
Weiche Hände
So freshly manicured
So frisch manikürt
Girl I'm sure
Mädchen, ich bin sicher
Ain't no one can look no better
Niemand kann besser aussehen
(Bridge:)
(Bridge:)
There ain't no where
Es gibt keinen Ort
That I can take you girl
Wohin ich dich mitnehmen kann, Mädchen
Without you shut'n it down
Ohne dass du alle Blicke auf dich ziehst
With that smooth skin tone
Mit diesem glatten Hautton
There ain't noone you'd meet
Es gibt niemanden, den du treffen würdest
That wouldn't wanna snatch you up
Der dich nicht schnappen wollen würde
Nad take you home
Und dich mit nach Hause nehmen
And get you home
Und dich nach Hause bringen
And get you all alone
Und dich ganz allein haben
(Chorus:)
(Refrain:)
Girl this is why I like you like I do
Mädchen, deshalb mag ich dich so, wie ich es tue
It's everything about you
Es ist alles an dir
I'm so into you
Ich steh' so auf dich
Girl I like it when you do me
Mädchen, ich mag es, was du mit mir machst
Like you do
So wie du es tust
It's everything about you, yeah
Es ist alles an dir, yeah
It's everything bout you girl
Es ist alles an dir, Mädchen
Classy yet so sassy, nasty
Stilvoll und doch so frech, unanständig
Sexy from front to back
Sexy von vorne bis hinten
From where I am at
Von wo ich bin
I can't wait to buckle that
Ich kann es kaum erwarten, das aufzuschnallen
Your hips, your thighs, your waist
Deine Hüften, deine Schenkel, deine Taille
You back. Your curves, your shape
Dein Rücken. Deine Kurven, deine Form
Girl you got everything
Mädchen, du hast alles
Just right for me
Genau richtig für mich
(Bridge)
(Bridge)
(Chorus)
(Refrain)
Girl you stay, on my mind
Mädchen, du bleibst in meinem Kopf
Girl, all of the time
Mädchen, die ganze Zeit
Drivin' me crazy, feelin you baby
Machst mich verrückt, fühle dich, Baby
And I can't hide the way I feel about you baby
Und ich kann nicht verbergen, wie ich für dich fühle, Baby
I don't wanna try
Ich will es auch nicht versuchen
(Chorus)
(Refrain)
I like it how you're lovin' me
Ich mag es, wie du mich liebst
I like it how u make me feel
Ich mag es, wie du mich fühlen lässt
I like it when I'm next to you
Ich mag es, wenn ich neben dir bin
Likin' all the things you do
Mag all die Dinge, die du tust
(Repeat chorus)
(Refrain wiederholen)





Writer(s): Inconnu Editeur, Antony Von Williams


Attention! Feel free to leave feedback.