Lyrics and translation D-SIDE - Fly

Fly

For so long
You've been holding on
Smiling all the way
I can't believe you're gone

In your eyes
We saw the strength to fight
The ever fading light
Now the memories
Ease our pain and set you free

Fly,
Fly away
And when you arrive remember my name

Goodbye
Perfect days
Now I am left with words I'll never get to say
Fly away

In my dreams
I feel your presence near
We laugh a million laughs
And cry as many tears

On the road to a future made of gold
And someone takes your hand
And leads you to, a place I can't go

So Fly, Fly away
And when you arrive remember my name
Goodbye perfect days (Perfect days)
Now I am left with words I'll never get to say
So fly away,

Now I know I'll touch your face again
And see those eyes of blue
You'll u run your fingers through my hair
Like no one else can do

There's no one like you
Until we meet again I am always missing you
I am crying out
Crying out

As you fly.

Fly away (Fly away)
And when you arrive, remember my name

There's tears on my face
Now I am left with words that
I never get to say

Fly.
Fly away (Fly away)
And when you arrive remember my name

Goodbye perfect days (Perfect days)
Now I am left with words I'll never get to say
So fly away.

Fly fly
Fly away
Fly fly
Fly away

S'envoler

Pendant si longtemps
Tu as tenu bon
En souriant tout le temps
Je n'arrive pas à croire que tu sois parti

Dans tes yeux
On voyait la force de combattre
La lumière qui s'éteignait peu à peu
Maintenant les souvenirs
Calment notre douleur et te libèrent

S'envoler,
S'envoler
Et quand tu arriveras, souviens-toi de mon nom

Au revoir
Jours parfaits
Maintenant je suis laissé avec des mots que je ne pourrai jamais te dire
S'envoler

Dans mes rêves
Je sens ta présence proche
On rit un million de fois
Et on pleure autant de fois

Sur la route vers un avenir fait d'or
Et quelqu'un prend ta main
Et te conduit vers un endroit où je ne peux pas aller

Alors s'envole, s'envole
Et quand tu arriveras, souviens-toi de mon nom
Au revoir jours parfaits (Jours parfaits)
Maintenant je suis laissé avec des mots que je ne pourrai jamais te dire
Alors s'envole,

Maintenant je sais que je toucherai à nouveau ton visage
Et que je verrai ces yeux bleus
Tu feras passer tes doigts dans mes cheveux
Comme personne d'autre ne peut le faire

Il n'y a personne comme toi
Jusqu'à ce qu'on se retrouve, je te manque toujours
Je crie
Je crie

Alors que tu t'envoles.

S'envoler (S'envoler)
Et quand tu arriveras, souviens-toi de mon nom

Il y a des larmes sur mon visage
Maintenant je suis laissé avec des mots que
Je ne pourrai jamais te dire

S'envoler.
S'envoler (S'envoler)
Et quand tu arriveras, souviens-toi de mon nom

Au revoir jours parfaits (Jours parfaits)
Maintenant je suis laissé avec des mots que je ne pourrai jamais te dire
Alors s'envole.

S'envoler s'envoler
S'envoler
S'envoler s'envoler
S'envoler