Lyrics and translation D-Shot feat. E-40 and B-Legit - Duck

Duck

کلمه ها دیگه منو میبیننو در میرن / مخصوصن وقتی بوی علف تر میدم
وقتی تنهایی یه گوشه با مخم وَر میرم / یه رو تعطیله واسا فقط دارم گرم میشم
پس تو گوشارو بپا چونکه میخوام وحشی شم / مثه اِکس میترکه شعرایی که من میگم
آدمای غریبه الکی بااام دست میدن / استودیو میره رو هوا سر هر بیتم
تکو چرخیدم / خایه مالا دیگه در کونم چسبیدن
از دیشب تا حالا هزارتا داف مست دیدم / که از بس کیرمو مالیدن دارم لمس میشم
چیکا میکنی یه روز اگه به جا من باشی پیش سه تا غر غاطی دیگه رفت جذابیت کثافت کاری واسه منو واسه زاخارای کنارم داشی
اینه زندگیه ما اگه شک داری ببین / تازه دوس نداریم زیاد از لش بازی بگیمو هرکاری بکنیمو هرجایی بریم
میخوریم از بطری خودمون / ما گنگ خوندیمو یهو کس ریخت دورمون
موزیکای من واسه درگیراس / واسه کسایی که میمونن تا سه شب بیدارو چته در دیوار
فردا یه روز دیگس / واسه همه که تو سرما با کوله میرن (ها ها) یارو برفو با لوله میرف
هنوز زندگیه خوب تو پسته / خیلی چیزا هس که میتونه زود درست شه
اینجا شهر مریضیه چون ماها توش ولیم / شمام مریضین اگه به ما گوش بدین
ما الکی میزنیمو بیخودی هار میشیم / تفریحی میخونیمو تصادفی کار میدیم
میگن آره رپ تهران دسته مائه په / هنو نرسیدین حتی تا شست پای من
مثه سالاد میخورمت په سر جات نمون / ندویی نری میشه همه جات کبود
قراره بشی توپ واسه ضربه کاشتمون / قراره بشی لوپ واسه ترکه تازمون

Canard

Les mots me voient et s'enfuient / Surtout quand je sens l'herbe fraîche
Quand je suis seul dans un coin avec mon cerveau / C'est un jour de congé, je ne fais que chauffer
Alors fais attention à tes oreilles car je veux devenir sauvage / Comme un explosif, les rimes que je dis
Des inconnus me serrent la main pour rien / Le studio s'enflamme à chaque couplet
J'ai tourné en rond / Les couilles des mecs me collent au cul
Depuis hier, j'ai vu des milliers de meufs bourrées / Elles ont tellement touché ma bite que je suis touché
Qu'est-ce que tu ferais un jour si tu étais à ma place avec trois autres gros connards ? Le charme de la saleté pour moi et pour les mecs à côté de moi, mon pote
C'est notre vie, si tu doutes, regarde / On n'aime pas trop parler de notre fainéantise, on fait ce qu'on veut et on va où on veut
On boit de notre propre bouteille / On a chanté "gang" et soudain des filles se sont retrouvées autour de nous
Ma musique est pour les accros / Pour ceux qui restent debout jusqu'à 3 heures du matin et qui tapent contre le mur
Demain sera un autre jour / Pour tout le monde qui va dans le froid avec un sac à dos (ha ha) le mec a marché dans la neige avec un tuyau
La bonne vie est toujours là / Beaucoup de choses peuvent se réparer rapidement
C'est une ville malade car nous sommes dedans / Vous êtes malades aussi si vous nous écoutez
On frappe pour rien et on devient fous sans raison / On chante pour le plaisir et on travaille au hasard
Ils disent que le rap de Téhéran, c'est nous, hein ? Vous n'êtes même pas encore arrivés au petit orteil
Je te mange comme une salade, tu ne resteras pas à ta place / Si tu ne cours pas, si tu ne vas pas, tout ton corps sera bleu
Tu vas devenir un ballon pour notre tir / Tu vas devenir une boucle pour notre nouvelle explosion