D'Sound - My Today - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D'Sound - My Today




My Today
Мой Сегодняшний День
Hindsight is sweet, considering the things that I've done
Оглядываясь назад, я понимаю, как много всего сделала,
Considering the beauty and the tragedies I've seen
Как много красоты и трагедий видела.
Stop for a minute, this is not a dream, I am in it
Остановись на мгновение, это не сон, я живу этим.
Will I ever get to savour everywhere I've been?
Удастся ли мне когда-нибудь насладиться каждым мгновением, которое я пережила?
Now I realize I have no time
Теперь я понимаю, что у меня нет времени
To wonder if I'm worthy of what is mine
Размышлять, достойна ли я того, что имею.
And I love you, my Today
И я люблю тебя, мой сегодняшний день,
And I love you, my Tomorrow
И я люблю тебя, мой завтрашний день,
And I forgive you Yesterday, for the
И я прощаю тебя, вчерашний день, за
Treachery and the evil ways
Предательство и твои темные стороны.
And I love you my, I love you my Today
И я люблю тебя, мой, я люблю тебя, мой сегодняшний день.
Am I allowed to see what I do and be proud?
Могу ли я видеть свои поступки и гордиться ими?
Seems I've gotta always be ahead of what I do
Кажется, мне всегда нужно быть на шаг впереди себя.
Wait just a minute! I don't need to fight it or win it
Подожди минутку! Мне не нужно с этим бороться или побеждать.
I just need to loosen up and step into the new
Мне просто нужно расслабиться и шагнуть в новое.
Now I realize I have a will
Теперь я понимаю, что у меня есть воля,
I accept the truth and what I feel
Я принимаю правду и то, что чувствую.
And I love you, my Today
И я люблю тебя, мой сегодняшний день,
And I love you, my Tomorrow
И я люблю тебя, мой завтрашний день,
And I forgive you Yesterday, for the
И я прощаю тебя, вчерашний день, за
Treachery and the evil ways
Предательство и твои темные стороны.
And I love you my, I love you my
И я люблю тебя, мой, я люблю тебя, мой
Today
сегодняшний день.
Now I realize i have no time
Теперь я понимаю, что у меня нет времени
To wonder if I'm worthy of what is mine
Размышлять, достойна ли я того, что имею.
And I love you my today
И я люблю тебя, мой сегодняшний день,
And I love you my tomorrow
И я люблю тебя, мой завтрашний день,
And I forgive you Yesterday, for the
И я прощаю тебя, вчерашний день, за
Treachery and the evil ways
Предательство и твои темные стороны.
And I love you my, I love you my
И я люблю тебя, мой, я люблю тебя, мой
Today
сегодняшний день.
Today
Сегодняшний день.





Writer(s): Jonny Sjo, Kim Ofstad, Simone Larsen


Attention! Feel free to leave feedback.