Lyrics and translation D'Sound feat. Macy Gray - Save Some
Save
Some
Sauve-en
un
peu
Tap
to
a
little
bit
of
Tape
sur
un
peu
de
Slap
to
the
beat
Tape
sur
le
rythme
Make
the
bass
mean
Rends
la
basse
puissante
Dance
till
we
we
burn
Danse
jusqu'à
ce
qu'on
brûle
Off
the
bad
steam
La
mauvaise
vapeur
Cut
up
the
rug
Coupe
le
tapis
It's
a
funk
scene
C'est
une
scène
de
funk
Stand
in
the
middle
Tiens-toi
au
milieu
Make
the
crowd
lean
Fait
pencher
la
foule
It's
5 am
Il
est
5 heures
du
matin
Whats
its
gonna
be
Qu'est-ce
que
ça
va
être
The
club
might
close
Le
club
pourrait
fermer
But
we
can't
leave
Mais
on
ne
peut
pas
partir
I'm
filled
with
the
vibe
Je
suis
rempli
de
l'ambiance
That
we
all
need
Dont
nous
avons
tous
besoin
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Its
6 am
now
and
we're
still
here
Il
est
6 heures
du
matin
maintenant
et
on
est
toujours
là
We
love
ya'll
On
vous
aime
tous
He
wanna
move
to
the
2 and
4
Il
veut
bouger
sur
le
2 et
le
4
All
the
moves
that
he
got
take
up
the
whole
dance
floor
Tous
les
mouvements
qu'il
a
prennent
toute
la
piste
de
danse
It's
hot
in
here
and
he's
fine
as
hell
Il
fait
chaud
ici
et
il
est
magnifique
All
that's
missing
is
a
cow
bell
Tout
ce
qui
manque,
c'est
une
cloche
de
vache
She
wanna
move
to
the
bass
drum
Elle
veut
bouger
sur
le
tambour
basse
Proof
in
the
roots,
tell
me
Where
you
from
Preuve
dans
les
racines,
dis-moi
d'où
tu
viens
If
you
wanna
let
loose,
baby
soon
come
Si
tu
veux
te
lâcher,
bébé,
viens
bientôt
Unbutton
that
suit
as
the
strings
strum
Déboutonne
ce
costume
pendant
que
les
cordes
jouent
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Save
some
Sauve-en
un
peu
Save
Some
Sauve-en
un
peu
Save
some
Sauve-en
un
peu
Save
Some
Sauve-en
un
peu
Tap
to
a
little
bit
of
Tape
sur
un
peu
de
Slap
to
the
beat
Tape
sur
le
rythme
Make
the
bass
mean
Rends
la
basse
puissante
Dance
till
we
burn
Danse
jusqu'à
ce
qu'on
brûle
Off
the
bad
steam
La
mauvaise
vapeur
Cut
up
the
rug
Coupe
le
tapis
It's
a
funk
scene
C'est
une
scène
de
funk
Stand
in
the
middle
Tiens-toi
au
milieu
Make
the
crowd
lean
Fait
pencher
la
foule
It's
5 am
Il
est
5 heures
du
matin
Whats
its
gonna
be
Qu'est-ce
que
ça
va
être
The
club
might
close
Le
club
pourrait
fermer
But
we
can't
leave
Mais
on
ne
peut
pas
partir
I'm
filled
with
the
vibe
Je
suis
rempli
de
l'ambiance
That
we
all
need
Dont
nous
avons
tous
besoin
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Theres
no
holding
back
Il
n'y
a
pas
de
retenue
Don't
look
back
Ne
regarde
pas
en
arrière
Save
some
Sauve-en
un
peu
Save
Some
Sauve-en
un
peu
Tap
to
a
little
bit
of
Tape
sur
un
peu
de
Slap
to
the
beat
Tape
sur
le
rythme
Make
the
bass
mean
Rends
la
basse
puissante
Dance
till
we
we
burn
Danse
jusqu'à
ce
qu'on
brûle
Off
the
bad
steam
La
mauvaise
vapeur
Cut
up
the
rug
Coupe
le
tapis
It's
a
funk
scene
C'est
une
scène
de
funk
Save
some
Sauve-en
un
peu
Save
Some
Sauve-en
un
peu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.