Lyrics and translation D'Sound - Join Me in My Head
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Least
you
could
do
is
say
you're
sorry
Le
moins
que
tu
puisses
faire,
c'est
dire
que
tu
es
désolée
After
you
stole
my
pride
and
then
you
Après
avoir
volé
ma
fierté
et
puis
tu
Pretended
it
was
nothing
As
fait
semblant
que
ce
n'était
rien
Gave
me
a
cold
shoulder
no
one
to
cry
on
M'as
donné
un
épaule
froide,
personne
sur
qui
pleurer
A
crazy
dream
of
living
easy
life
no
way
Un
rêve
fou
de
vivre
une
vie
facile,
impossible
I
wouldn't
even
try
to
Je
n'essaierais
même
pas
de
Dream
of
that
again
Rêver
de
ça
à
nouveau
Did
you
just
pretend?
As-tu
juste
fait
semblant
?
Thoughts
you
'd
kindly
warned
me
about
Des
pensées
que
tu
m'avais
gentiment
mises
en
garde
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Least
you
could
do
is
being
honest
Le
moins
que
tu
puisses
faire,
c'est
être
honnête
After
you
tricked
my
mind
and
then
you
Après
avoir
trompé
mon
esprit
et
puis
tu
Took
away
my
self
esteem
and
I
M'as
enlevé
ma
confiance
en
moi
et
j'ai
Was
left
with
Why's?
Été
laissée
avec
des
"Pourquoi"?
Was
that
what
you
wanted?
Est-ce
que
c'est
ce
que
tu
voulais
?
A
crazy
dream
of
living
easy
life
no
way
Un
rêve
fou
de
vivre
une
vie
facile,
impossible
I
wouldn't
even
try
to
Je
n'essaierais
même
pas
de
Dream
of
that
again
Rêver
de
ça
à
nouveau
Did
you
just
pretend?
As-tu
juste
fait
semblant
?
Thoughts
you
'd
kindly
warned
me
about
Des
pensées
que
tu
m'avais
gentiment
mises
en
garde
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Join
me
in
my
head
Rejoins-moi
dans
ma
tête
A
little
trip
Un
petit
voyage
Join
me
in
my
mind
Rejoins-moi
dans
mon
esprit
A
little
walk
Une
petite
promenade
You
caused
me
trouble
Tu
m'as
causé
des
ennuis
Being
a
rebel
En
étant
une
rebelle
Making
me
stumble
En
me
faisant
trébucher
I
never
thought
this
bubble
would
break
Je
n'aurais
jamais
pensé
que
cette
bulle
se
briserait
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Barabababa
nananananana
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Ohwoah
ohwoah
yea-ea-ea
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.