D.TALL - Choose - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D.TALL - Choose




Choose
Choisir
Had a past so dark you need a flash light for it
J'avais un passé si sombre qu'il te faudrait une lampe torche pour le voir
Type of junk you need a warehouse or storage to store it
Un type de crasse qu'il te faudrait un entrepôt ou un stockage pour la ranger
But he aint done wit me, swooped in like an avenger
Mais il n'en a pas fini avec moi, il a débarqué comme un vengeur
Saved my life and got me right and put that sin in a blender
Il m'a sauvée la vie, m'a remise sur les rails et a mis ce péché dans un blender
I get to, tell my story like once upon a time
Je peux te raconter mon histoire comme un conte de fées
I almost had to face a case and I aint even do a crime
J'ai failli faire face à un procès alors que je n'avais même pas commis de crime
Right place wrong time, it really be that way
Au bon endroit au mauvais moment, ça arrive souvent
When satan be on your head like some Beats By Dre
Quand Satan est sur ta tête comme des Beats By Dre
I'm being real with you, plenty times I could of died
Je te dis la vérité, j'aurais pu mourir à plusieurs reprises
But the King kicked my rough draft back told me revise
Mais le Roi a renvoyé ma première ébauche en me demandant de la revoir
What a Blessing, lean not on your own understanding
Quelle bénédiction, ne te fie pas à ton propre entendement
As long as Mary's son driving we could never be stranded for real
Tant que le fils de Marie est au volant, on ne pourra jamais être vraiment bloqués
I Choose God (Praise God)
J'ai choisi Dieu (Loué soit Dieu)
Hallelujah
Alléluia
It's a war going on outside nobody safe from
Il y a une guerre qui fait rage dehors, personne n'est à l'abri
I'm trying to have my soul in order for when that day come
J'essaie de mettre mon âme en ordre pour le jour ça arrivera
When the sky bust open like a Pistachio
Quand le ciel s'ouvrira comme une pistache
And he show up in that Mink, that heavenly robe
Et qu'il apparaîtra dans son vison, sa robe céleste
Like the street lights on and it's time to go home
Comme si les lampadaires étaient allumés et qu'il était temps de rentrer à la maison
And say what's up to Nip, Pac and Big in that place we belong
Et qu'on aille dire bonjour à Nip, Pac et Big dans cet endroit nous appartenons
Ain't no illness in our body on the other side
Il n'y aura plus de maladie dans notre corps de l'autre côté
No Corona Virus pandemic can be our demise
Aucune pandémie de coronavirus ne pourra nous faire mourir
It's a whole nutha world we gotta recognize
C'est un tout autre monde qu'il faut reconnaître
Thinking bout his grace get heavy like when a legend dies
Penser à sa grâce devient lourd comme quand une légende meurt
Cloudy Days make us appreciate the sunny skies
Les jours nuageux nous font apprécier les ciels ensoleillés
Submit it all or live Terrified
Soumets-toi complètement ou vis dans la peur
I Choose God
J'ai choisi Dieu
Hallelujah (I Choose God!)
Alléluia (J'ai choisi Dieu!)
I Choose God
J'ai choisi Dieu
Hallelujah
Alléluia





Writer(s): Devin Tall


Attention! Feel free to leave feedback.