Addiction - D THA DON translation in German

Addiction

I think ur my new addiction
A valid reason fa trippin
They sayin my head gone
I don't know what's real or fiction
Yo presence rubbin em wrong, and I could feel the friction
They tellin me that I'm off, and that they could feel the difference
Chasin happiness dun put me in like a weird position
Up and down this road before, but I never been caught slippin (OH LAWD)
I didn't think that I was breaking no laws
I been holdin on, and stayin out the way for so long
I was just thinkin 'bout my future, tell me was I so wrong?
Tryna find the right soil so my seeds will grow strong (FACTS)
Thinkin what I got to lose?
Y'all should trust whoever I choose
'Cause if my reason is love, then I'm not in it to lose, am I right?
Well fuck it then, let me go with my move
Type of shit I gotta deal with, and it's all for you, my addiction
Am I right?
Well fuck it then, let me go with my move
Type of shit I gotta deal with, and it's all for you, my addiction

"Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
(Do I?) (Do I?) (Do I?) (Do I?)
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
(Do I?) (Do I?) (Do I?) (Do I?)"

Put you through that pain
Wasn't ready for the change
Told u that we had to wait, and hold out for better days
After that I lost you
I can see that things ain't been the same
'Cause ever since then, shawty you been lookin at me strange
And they all like fuck it cut ya losses, charge it to the game
But It's love, ain't no cuttin that!
Ain't no more to gain, you my heart
You just need to trust me, ima kill the game
Play yo part, and I promise baby, ima do the same
Thats tha real
Swear you my addiction, they swear that I'm gone
But for real, yo when we together, I swear that I'm on
U know what I'm on
U know I'm the don
Still I need you
Tweakin got me fiendin for a chance for you to see, that I'm real
Tryna show u that I still, feel the same way I did before this ordeal
Rememberin the way it was, missin that feel
Thinkin we could hold it down, thinkin we could build, for real

"Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
(Do I?) (Do I?) (Do I?) (Do I?)
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
Do I... want you or need you?
I feel you're my new addiction
(Do I?) (Do I?) (Do I?) (Do I?)"

Sucht

Ich denke, du bist meine neue Sucht
Ein triftiger Grund auszurasten
Sie sagen, ich bin nicht mehr ganz bei Trost
Ich weiß nicht, was real ist oder Fiktion
Deine Anwesenheit stört sie, und ich spüre die Reibung
Sie sagen mir, dass ich nicht richtig ticke, und dass sie den Unterschied spüren
Das Streben nach Glück hat mich in eine komische Lage gebracht
Ich war schon mal auf diesem Weg, aber ich bin noch nie ausgerutscht (OH GOTT)
Ich dachte nicht, dass ich irgendwelche Gesetze breche
Ich habe so lange durchgehalten und mich aus allem rausgehalten
Ich habe nur an meine Zukunft gedacht, sag mir, lag ich so falsch?
Ich versuche, den richtigen Boden zu finden, damit meine Saat gut wächst (FAKT)
Ich denke, was habe ich zu verlieren?
Ihr solltet demjenigen vertrauen, den ich auswähle
Denn wenn mein Grund Liebe ist, dann kann ich nicht verlieren, oder?
Scheiß drauf, lass mich meinen Weg gehen
Mit so was muss ich mich rumschlagen, und das alles für dich, meine Sucht
Habe ich Recht?
Scheiß drauf, lass mich meinen Weg gehen
Mit so was muss ich mich rumschlagen, und das alles für dich, meine Sucht

"Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
(Will ich?) (Will ich?) (Will ich?) (Will ich?)
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
(Will ich?) (Will ich?) (Will ich?) (Will ich?)"

Ich habe dir diesen Schmerz zugefügt
Ich war nicht bereit für die Veränderung
Ich sagte dir, wir müssen warten und auf bessere Tage hoffen
Danach habe ich dich verloren
Ich sehe, dass sich die Dinge verändert haben
Denn seitdem schaust du mich komisch an, Süße
Und sie sagen alle, scheiß drauf, hak es ab, das gehört zum Spiel
Aber es ist Liebe, da gibt es kein Abhaken!
Es gibt nichts mehr zu gewinnen, du bist mein Herz
Du musst mir nur vertrauen, ich werde das Spiel beherrschen
Spiel deine Rolle, und ich verspreche dir, Baby, ich werde dasselbe tun
Das ist echt
Ich schwöre, du bist meine Sucht, sie schwören, dass ich verrückt bin
Aber im Ernst, wenn wir zusammen sind, schwöre ich, dass ich topfit bin
Du weißt, was ich meine
Du weißt, ich bin der Don
Trotzdem brauche ich dich
Das Durchdrehen lässt mich danach lechzen, dass du siehst, dass ich echt bin
Ich versuche dir zu zeigen, dass ich immer noch so fühle wie vor dieser Tortur
Ich erinnere mich daran, wie es war, vermisse dieses Gefühl
Ich denke, wir könnten es schaffen, ich denke, wir könnten etwas aufbauen, ganz ehrlich

"Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
(Will ich?) (Will ich?) (Will ich?) (Will ich?)
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
Will ich dich... oder brauche ich dich?
Ich fühle, du bist meine neue Sucht
(Will ich?) (Will ich?) (Will ich?) (Will ich?)"