D THA DON - Blood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D THA DON - Blood




Blood
Кровь
Thicker than water
Гуще воды,
Still nothin is concrete
Но ничто не вечно.
Thicker than water
Гуще воды,
Still oceans they run deep
Но океаны так глубоки.
Family ties severed
Семейные узы разорваны,
We livin a lie
Мы живем во лжи.
Better off livin our lives better
Лучше бы нам жить своей жизнью,
Than wastin our time
Чем тратить время впустую.
Opportunist
Приспособленцы,
They only be down when you be high
Они рядом, только когда ты на высоте.
Only a few really witchu
Лишь немногие по-настоящему с тобой,
All of tha others they lie
Все остальные лгут,
Tryna hitch em a ride
Пытаясь проехаться за твой счет.
Still won't let go of their pride
До сих пор не могут поступиться своей гордостью.
I can see pure evil
Я вижу чистое зло
Behind those green eyes
В этих зеленых глазах.
How could my own people
Как мои собственные люди
Be prayin on my decline
Могут молиться о моем падении?
Waitin fa me to fall
Ждут, когда я упаду.
It's startin to hurt me inside
Это начинает причинять мне боль,
It's motivation to ball
Это мотивация двигаться дальше.
How we learn to survive
Так мы учимся выживать,
Overcomin it all
Преодолевая все.
Livin in dangerous times
Живем в опасные времена,
Wit bigger fish to fry
С более крупной рыбой, которую нужно поджарить.
Stating tha obvious
Говорю очевидное:
I, I'm all in it
Я, я в деле.
Just wanna be wit those who authentic
Просто хочу быть с теми, кто настоящий.
Ride fa me if it's real
Поедешь за мной, если это по-настоящему,
Die fa me if it's real
Умрешь за меня, если это по-настоящему,
Keep it solid keep it honest
Будь честным, будь искренним,
I'll be witchu in tha field
Я буду с тобой в поле.
Win or lose
Победа или поражение,
It won't be hard fa me to choose who to drill
Мне не составит труда выбрать, в кого стрелять.
Made man from tha bottom
Человек, прошедший путь с самого низа,
I'm a veteran fa real
Я настоящий ветеран.
Lotta stripes lotta heart
Много ран, много сердца,
Like a veteran I'm skilled
Как ветеран, я опытен.
Been out smartin
Перехитрял
And pointin out tha frauds since lil
И вычислял мошенников с детства.
Young boss
Молодой босс
Wit tha means to destroy n rebuild
Со средствами, чтобы разрушать и восстанавливать.
I can't call it
Не могу назвать это,
Is how I explain just how I feel
Так я могу объяснить, что чувствую
Fa those who not real
К тем, кто не настоящий.
I try not to hold no grudge
Я стараюсь не держать зла,
Instead of that
Вместо этого
I just show no love
Я просто не показываю любви.
So what's blood
Так что такое кровь,
If when you think of me you own no feels
Если, когда ты думаешь обо мне, ты ничего не чувствуешь?
Fuck whatchu talkin bout
О чем ты, черт возьми, говоришь?
Show me that it's real
Покажи мне, что это по-настоящему.
I gotta see
Я должен увидеть.
I know it may seem wrong
Я знаю, это может показаться неправильным,
But that's how this shit gotta be
Но так все и должно быть.
Cause bloodlines ain't shit
Потому что кровные узы - ничто,
If if I ain't feelin yo energy
Если я не чувствую твоей энергии.





Writer(s): Demetrius Robertson Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.