Keep On - D-Train translation in German

Keep On

Keep on, keep on

Keep on steppin' 'til you reach higher ground
Can't nobody turn you 'round
Step on up you can claim the highest star
Straight ahead, it's not very far!

Keep on, keep on

With the strength of your mind you can be set free
You can know the? from your past
Search deep inside and you will see
Time has come at last!

Keep on, keep on
Keep keepin' on, you gotta keep keepin' on (repeat)

You can make it if you only try
Don't stop reaching 'til you touch the sky
Life has many ups and downs
Plant your feet on solid ground! keep on!

Keep on, keep on
Keep keepin' on, you gotta keep keepin' on (repeat)

Through the strength of your mind you can be set free
You can know the? from your past
Search deep inside and you will see
Time has come at last!

Keep on, keep on
Keep keepin' on, you gotta keep keepin' on (repeat)

Sky is the limit and you know that you keep on just keep on pressin' on
Sky is the limit and you know that you can have what you want, be who you want
(Repeat)

Listen, i can't let nobody keep me from reachin' the top!
Don't you give up for nothing keep on 'til you get by!
Reach, reach, reach you're almost there!
If you have a goal, set it in your mind!
Reach for it, say to yourself, this will be mine!
K-e-e-p, pressin' o-n spells keep on, keep on pressin' my friend!
Ain't no half steppin' you've got to keep on pressin'!

Keep on, keep on

__________________

Mach Weiter

Mach weiter, mach weiter

Steige weiter, bis du höheren Boden erreichst
Niemand kann dich umdrehen
Steig auf, du kannst den höchsten Stern beanspruchen
Geradeaus, es ist nicht sehr weit!

Mach weiter, mach weiter

Mit der Stärke deines Geistes kannst du frei sein
Du kannst die ? aus deiner Vergangenheit erkennen
Suche tief im Inneren und du wirst sehen
Die Zeit ist endlich gekommen!

Mach weiter, mach weiter
Mach immer weiter, du musst immer weitermachen (Wiederholung)

Du kannst es schaffen, wenn du es nur versuchst, meine Liebe
Hör nicht auf zu greifen, bis du den Himmel berührst
Das Leben hat viele Höhen und Tiefen
Stell deine Füße auf festen Boden! Mach weiter!

Mach weiter, mach weiter
Mach immer weiter, du musst immer weitermachen (Wiederholung)

Durch die Stärke deines Geistes kannst du frei sein
Du kannst die ? aus deiner Vergangenheit erkennen
Suche tief im Inneren und du wirst sehen
Die Zeit ist endlich gekommen!

Mach weiter, mach weiter
Mach immer weiter, du musst immer weitermachen (Wiederholung)

Der Himmel ist die Grenze, und du weißt, dass du weitermachen musst, einfach immer weiter drücken musst
Der Himmel ist die Grenze, und du weißt, dass du haben kannst, was du willst, sein kannst, wer du willst, Süße
(Wiederholung)

Hör zu, ich kann nicht zulassen, dass mich jemand davon abhält, die Spitze zu erreichen!
Gib niemals auf, mach weiter, bis du es schaffst, meine Schöne!
Greif, greif, greif, du bist fast da!
Wenn du ein Ziel hast, setze es dir in den Kopf!
Greif danach, sag dir selbst, das wird meins sein!
M-a-c-h, w-e-i-t-e-r, heißt mach weiter, mach weiter, meine Freundin!
Kein halbes Steppen, du musst weitermachen!

Mach weiter, mach weiter

__________________