Lyrics and translation D-Truce - Talk to You
It's
a
Friday
night
I'm
on
the
road
yeeah
am
tryna
move
headed
to
the
C'est
un
vendredi
soir,
je
suis
sur
la
route,
ouais,
j'essaie
de
bouger,
en
direction
du
Bar
tryna
vibe
tryna
catch
a
groove,
Bar,
j'essaie
de
vibrer,
j'essaie
de
trouver
un
groove,
Then
my
phone
ring
it's
a
text
from
a
lady
who!!!!!
Puis
mon
téléphone
sonne,
c'est
un
texto
d'une
fille
qui
!!!!!
Left
me
a
while
ago
she
been
play
me
like
mumu
M'a
quitté
il
y
a
un
moment,
elle
m'a
joué
comme
un
mumu
Say
she
wanna
link,
wanna
chill
say
she
miss
the
doo,
Elle
dit
qu'elle
veut
se
connecter,
qu'elle
veut
chiller,
elle
dit
qu'elle
manque
du
doo,
Say
she
wanna
see
my
pretty
face
I
been
wan
reply!
Elle
dit
qu'elle
veut
voir
mon
beau
visage,
j'ai
envie
de
répondre !
Then
I
say
wait
wait
wait
wetin
u
dey
do?
Puis
je
dis
attends
attends
attends,
qu'est-ce
que
tu
fais ?
Plenty
fishes
dey
inside
the
pond
nigger
carry
lag,
Beaucoup
de
poissons
dans
l'étang,
mec,
tu
portes
du
retard,
Pulled
up
at
the
bar
got
a
drink
switched
off
my
line,
J'ai
garé
devant
le
bar,
j'ai
pris
un
verre,
j'ai
éteint
ma
ligne,
Then
i
spot
a
shawdy
looking
fine
with
a
glass
of
time
Puis
j'aperçois
une
fille
qui
a
l'air
bien
avec
un
verre
de
temps
Buddy
then
I
told
the
bar
man
send
a
glass
of
wine
wine
eh
Mec,
alors
j'ai
dit
au
barman,
envoie
un
verre
de
vin,
vin
eh
Girl
am
tryna
talk
to
u
to
u
to
u!
Fille,
j'essaie
de
te
parler,
à
toi,
à
toi !
Baby
no
dey
spoil
d
mood
d
mood
d
mood
Bébé,
ne
gâche
pas
l'ambiance,
l'ambiance,
l'ambiance
E
get
some
things
I
wanna
say
to
u
to
u
to
u
J'ai
des
choses
que
je
veux
te
dire,
à
toi,
à
toi,
à
toi
But
before
we
talk
make
I
lift
ur
mood
Mais
avant
qu'on
ne
parle,
laisse-moi
te
remonter
le
moral
Catch
d
vibe
get
the
feeling
shaki
wine
and
touch
the
ceiling
Attrape
l'ambiance,
ressens
la
sensation,
le
vin
qui
tremble
et
touche
le
plafond
Then
I
asked
her
where
she
reside
she
said
water
side,
Puis
je
lui
ai
demandé
où
elle
habitait,
elle
a
dit
au
bord
de
l'eau,
Where
the
runs
girls
come
alive
and
mami
water
sly
and
I
thought
she
Où
les
filles
de
course
s'animent
et
Mami
Water
est
rusée,
et
j'ai
pensé
qu'elle
Had
a
sense
of
humor
junior
kimalife
so
I
stepped
back
reexamine
Avait
le
sens
de
l'humour,
Junior
Kimalife,
alors
j'ai
reculé,
j'ai
réexaminé
Shawdy
face
is
fine
chocolate
skin
short
hair
and
the
body
fine
Le
visage
de
la
fille
est
bien,
peau
chocolat,
cheveux
courts
et
le
corps
est
bien
Realised
that
I
said
it
twice
to
enforce
the
point
and
I
said
shawdy
J'ai
réalisé
que
je
l'avais
dit
deux
fois
pour
insister
sur
le
point
et
j'ai
dit
à
la
fille
Do
u
want
me
get
about
this
joint
and
she
said
maybe
it
depends
on
Tu
veux
que
je
m'en
aille
de
ce
joint,
et
elle
a
dit
peut-être
que
ça
dépend
What
am
offering
told
her
that
my
shoe
size
49
incase
she
was
Ce
que
j'offre,
je
lui
ai
dit
que
ma
pointure
de
chaussures
était
49
au
cas
où
elle
Wondering
shawdy
come
dey
laugh
said
am
cunny
she
admires
it
said
Se
demandait,
la
fille
se
moque,
a
dit
que
j'étais
rusé,
elle
l'admire,
a
dit
She
has
a
big
heart
and
she
wants
me
inside
of
it
inside
of
it
eh
Elle
a
un
grand
cœur
et
elle
veut
que
je
sois
à
l'intérieur,
à
l'intérieur,
eh
Girl
am
tryna
talk
to
u
to
u
to
u
Fille,
j'essaie
de
te
parler,
à
toi,
à
toi,
à
toi
Baby
no
dey
spoil
d
mood
d
mood
d
mood
Bébé,
ne
gâche
pas
l'ambiance,
l'ambiance,
l'ambiance
E
get
some
things
I
wanna
say
to
u
to
u
to
u
J'ai
des
choses
que
je
veux
te
dire,
à
toi,
à
toi,
à
toi
But
before
we
talk
make
I
lift
ur
mood
eh
eh
eh
Mais
avant
qu'on
ne
parle,
laisse-moi
te
remonter
le
moral
eh
eh
eh
Catch
d
vibe
get
the
feeling
shaki
wine
and
touch
the
ceiling
Attrape
l'ambiance,
ressens
la
sensation,
le
vin
qui
tremble
et
touche
le
plafond
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D-truce
Attention! Feel free to leave feedback.