Lyrics and translation D-Twist - Right Off Da Dribble
Right Off Da Dribble
Direct Sur Le Dribble
Right
off
the
dribble
these
niggas
is
little
free
all
of
my
dogs
they
stuck
in
the
kennel
Direct
sur
le
dribble,
ces
gars
sont
petits,
tous
mes
chiens
sont
coincés
au
chenil
I
tried
to
be
calm
I
can
not
Settled
These
niggas
can't
rap
I
swear
that
is
levels
J'ai
essayé
de
rester
calme,
je
ne
peux
pas
me
calmer,
ces
gars
ne
savent
pas
rapper,
je
jure
que
c'est
un
autre
niveau
Head
in
the
clouds
I'm
trying
be
a
holy
I
just
keep
getting
pulled
Down
it
Must
the
devil
La
tête
dans
les
nuages,
j'essaie
d'être
saint,
mais
je
ne
cesse
d'être
tiré
vers
le
bas,
ça
doit
être
le
diable
Steady
hacking
I'm
never
slacking
fuck
this
shit
imma
get
a
triple
double
Je
carbure
sans
relâche,
je
ne
flanche
jamais,
au
diable
tout
ça,
je
vais
faire
un
triple
double
Ugh
Dunk
a
on
a
bitch
like
KD
aye
pass
hoes
like
CP3
Ugh,
je
dunk
sur
une
pétasse
comme
KD,
eh,
je
fais
des
passes
comme
CP3
Got
my
tongue
out
like
MJ
break
a
hater
ankle
like
Kyrie
J'ai
sorti
ma
langue
comme
MJ,
je
casse
la
cheville
d'un
haineux
comme
Kyrie
Step
back
look
like
Curry's
speaking
of
which
I'm
top
three
Mon
step-back
ressemble
à
celui
de
Curry,
en
parlant
de
ça,
je
suis
dans
le
top
3
And
I
ain't
talking
about
no
movie
Ball
like
PG-13
Et
je
ne
parle
pas
d'un
film,
je
joue
comme
PG-13
LBJ
with
The
Pick
and
roll
George
Gervin
with
the
finger
roll
LBJ
avec
le
pick-and-roll,
George
Gervin
avec
le
finger
roll
Allen
Iverson
with
the
given
go
Twist
Popovich
if
I
was
a
Coach
Allen
Iverson
avec
le
give-and-go,
Twist
Popovich
si
j'étais
coach
Play
me
Too
tight
then
I
back
door
make
you
leave
the
game
TJ
Ford
Tu
me
marques
de
trop
près
alors
je
passe
en
backdoor,
je
te
fais
quitter
le
match
comme
TJ
Ford
I
ain't
missed
a
shot
in
like
3 games
I
Don't
know
what
I
got
Subs
for
Je
n'ai
pas
manqué
un
tir
depuis
genre
3 matchs,
je
ne
sais
pas
à
quoi
servent
mes
remplaçants
This
that
isolation
got
35
seconds
but
I'm
T
Mcgrady
C'est
l'isolation,
il
reste
35
secondes,
mais
je
suis
T
MacGrady
Wasn't
even
ready
for
the
Full
court
press
plus
y'all
know
NBA
defense
lazy
Je
n'étais
même
pas
prêt
pour
le
full-court
press,
en
plus
vous
savez
tous
que
la
défense
en
NBA
est
paresseuse
Called
time
out
but
I
know
what
they
planning
trying
Triple
team
A
nigga
cuz
my
shots
amazing
Ils
ont
appelé
un
temps
mort,
mais
je
sais
ce
qu'ils
préparent,
ils
essaient
de
me
prendre
en
triple
équipe
parce
que
mes
tirs
sont
incroyables
I
Boom
shakalaka
yep
NBA
jamming
look
like
I'm
on
fire
I'm
a
Super
Saiyan
Je
fais
boom
shakalaka,
ouais,
la
NBA
est
en
transe,
on
dirait
que
je
suis
en
feu,
je
suis
un
Super
Saiyan
Hit
that
euro
step
like
Ginobli
haters
gonna
watch
me
from
the
nosebleed
Je
fais
un
euro-step
comme
Ginobili,
les
haters
vont
me
regarder
des
places
à
5 balles
Coach
took
me
out
I
hit
8 threes
I
think
Might
Try
free
agency
Le
coach
m'a
sorti,
j'ai
mis
8 tirs
à
3 points,
je
pense
que
je
vais
tenter
ma
chance
à
la
free
agency
I
never
ever
took
a
pay
cut
me
and
Bill
Russell
got
the
same
rings
I
just
hit
40
like
Shawn
Kemp
Je
n'ai
jamais
accepté
de
baisse
de
salaire,
Bill
Russell
et
moi
avons
le
même
nombre
de
bagues,
je
viens
d'avoir
40
ans
comme
Shawn
Kemp
Even
The
glove
can't
hold
me
bitch
Même
le
Gant
ne
peut
pas
me
retenir,
salope
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Chill
Do
it
big
keep
it
strange
big
shout
out
to
Stevie
Stone
that's
what
I
Got
on
my
chain
Du
calme,
fais
les
choses
en
grand,
reste
bizarre,
gros
big
up
à
Stevie
Stone,
c'est
ce
que
j'ai
sur
ma
chaîne
If
Joey
here
better
keep
it
Cool
got
Prozac
that's
for
the
pain
Si
Joey
est
là,
il
a
intérêt
à
rester
cool,
j'ai
du
Prozac,
c'est
pour
la
douleur
My
new
kicks
look
abnormal
I'm
in
J's
chicken
trying
to
get
some
wings
Mes
nouvelles
pompes
sont
anormales,
je
suis
chez
J's
Chicken,
j'essaie
d'avoir
des
ailes
Only
Thing
you
Squeeze
is
Colgate
J
Lit
the
L
right
in
your
place
La
seule
chose
que
tu
presses,
c'est
du
Colgate,
J
a
allumé
le
L
à
ta
place
Put
the
Calico
right
in
your
face
give
a
nigga
beats
info
Gates
Je
te
mets
le
Calico
sous
le
nez,
je
donne
des
beats
à
un
négro,
Info
Gates
Lock
Loaded
ready
to
rumble
rejected
like
Mutombo
Chargé
à
bloc,
prêt
à
en
découdre,
rejeté
comme
Mutombo
Reach
for
that
tech
9 make
you
face
the
town
nigga
thats
Tumbo
Tu
cherches
le
Tech
9,
je
te
fais
affronter
la
ville,
négro,
c'est
Tumbo
Gonna
Hit
the
Dougie
like
John
Wall
two
more
assist
for
the
triple
double
Je
vais
faire
le
Dougie
comme
John
Wall,
deux
passes
décisives
de
plus
pour
le
triple
double
James
Harden
back
in
2012
Fresh
Off
the
Bench
for
Yall
in
trouble
James
Harden
de
retour
en
2012,
frais
sorti
du
banc,
vous
avez
des
problèmes
Ain't
nobody
really
fucking
with
me
and
I
know
the
tell
the
truth
really
hurts
Personne
ne
me
fait
vraiment
peur,
et
je
sais
que
la
vérité
blesse
Bout
To
go
to
Colorado
holla
at
My
Nigga
j
merch
Je
vais
aller
au
Colorado,
je
vais
appeler
mon
pote
J
Merch
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
Right
off
the
dribble
right
off
the
dribble
right
off
the
Direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
dribble,
direct
sur
le
Dribble
right
off
the
dribble
off
the
mothafucking
dribble
Dribble,
direct
sur
le
dribble,
sur
le
putain
de
dribble
LBJ
with
the
pick-and-roll
George
Gervin
with
the
finger
roll
Allen
Iverson
with
the
given
go
Twist
Popovich
if
I
Was
a
Coach
Twist
Popovich
if
I
was
a
coach
Twist
Popovich
if
I
was
a
coach
LBJ
avec
le
pick-and-roll,
George
Gervin
avec
le
finger
roll,
Allen
Iverson
avec
le
give-and-go,
Twist
Popovich
si
j'étais
coach,
Twist
Popovich
si
j'étais
coach,
Twist
Popovich
si
j'étais
coach
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Devan Benson
Attention! Feel free to leave feedback.