D'Vo - WAY 2 YOU - translation of the lyrics into Russian

WAY 2 YOU - D'Votranslation in Russian




WAY 2 YOU
ПУТЬ К ТЕБЕ
Long night this type of lifestyle
Долгая ночь, такой образ жизни
Just ain't sitting right not this time
Просто не кажется правильным на этот раз
And the worst dividing the family
И худшее разделение семьи
Steadily climbing and finding
Неуклонно поднимаюсь и обнаруживаю
People ain't all who they chimed
Люди не те, за кого себя выдают
In to be, VIP and lonely
Быть ВИП-ом и одиноким
All these fake smiles and these trials
Все эти фальшивые улыбки и эти испытания
And these women down in these vows
И эти женщины в этих обетах
Breaking all bounds as I look for you
Разрушаю все границы, пока ищу тебя
Through the crowd how you want me to move
Сквозь толпу, как ты хочешь, чтобы я двигался
How you want me to move, how you need me to move
Как ты хочешь, чтобы я двигался, как ты нуждаешься в моем движении
How you need me to move on the line for you
Как ты нуждаешься в моем движении на линии ради тебя
And my home's with you
И мой дом с тобой
Your home's a better place
Твой дом лучшее место
Your love is outer space
Твоя любовь это космос
I'll cherish on each and every day
Я буду лелеять каждый день
And every breath I take I'll cherish on
И каждый вздох я буду лелеять
No more doing things I know I probably shouldn't do
Больше не буду делать то, что, знаю, probably не стоит
I'm tryna find my way find my way back to you
Я пытаюсь найти свой путь, найти свой путь назад к тебе
But I wanna be with you
Но я хочу быть с тобой
I'm tryna find my way to you, Lord
Я пытаюсь найти путь к тебе, Господь
No more poppin' pills I'm poppin'
Больше не глотаю таблетки, я...
No more chasing bunnies boppin'
Больше не гоняюсь за кроликами, туся
Burying those ghosts as often
Хороню тех призраков так часто
Now I wanna stand for something
Теперь я хочу стоять за что-то
But I wanna be with you
Но я хочу быть с тобой
I'm trying to find my way to you, Lord
Я пытаюсь найти путь к тебе, Господь
Destined to be great, is never late as it seems
Предназначен быть великим, никогда не поздно, как кажется
I make moves at an hour that is relating to things
Я делаю ходы в час, который соотносится с вещами
Beyond man, and even man putting timing on me
За пределами человека, и даже человек накладывает на меня временные рамки
Beyond hands that can grasp or comprehend what it means
За пределами рук, что могут схватить или понять, что это значит
We at a place that time has change seasons indeed
Мы в месте, где время сменило сезоны в самом деле
We at a space that the truth is come set us all free
Мы в пространстве, где истина пришла освободить нас всех
I gotta lace Tellingbeatzz with the word so it frees
Мне нужно вплести Tellingbeatzz со словом, чтобы оно освободило
To get a taste of what's heavenly incasing our needs
Чтобы получить вкус того небесного, что покрывает наши нужды
I wanna right all my wrongs
Я хочу исправить все свои ошибки
I think about those times
Я думаю о тех временах
Those cries and all those struggles inside
О тех слезах и всех тех внутренних борьбах
I'm trying to make it make a difference
Я пытаюсь сделать так, чтобы это имело значение
Skies the limit in God we trust
Небо предел, на Бога уповаем
Every living land will feel my dust
Каждая живая земля почувствует мою пыль
Every single soul will have a choice
Каждая отдельная душа будет иметь выбор
Paradise was just a bluff
Рай был всего лишь блефом
Picture angels up in heaven
Представь ангелов на небесах
Pac and Nipsey posted up
Пак и Нипси сидят, отдыхают
When you close yours eyes
Когда ты закрываешь свои глаза
Them people that you care about the most
Те люди, о которых ты больше всего заботишься
It's like toasting on a beach and feeling
Как будто тост на пляже и чувствуешь
The breath of God's Love
Дыхание Божьей Любви
No more doing things I know I probably shouldn't do
Больше не буду делать то, что, знаю, probably не стоит
I'm tryna find my way find my way back to you
Я пытаюсь найти свой путь, найти свой путь назад к тебе
But I wanna be with you
Но я хочу быть с тобой
I'm tryna find my way to you, Lord
Я пытаюсь найти путь к тебе, Господь
No more poppin' pills I'm poppin'
Больше не глотаю таблетки, я...
No more chasing bunnies boppin'
Больше не гоняюсь за кроликами, туся
Burying those ghosts as often
Хороню тех призраков так часто
Now I wanna stand for something
Теперь я хочу стоять за что-то
But I wanna be with you
Но я хочу быть с тобой
I'm trying to find my way to you, Lord
Я пытаюсь найти путь к тебе, Господь
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
So yea I been struggling right
Так да, я боролся, верно
I been struggling trying to find my way to you
Я боролся, пытаясь найти путь к тебе
Trying to get back to you
Пытаясь вернуться к тебе
Trying to get back to the person that I am ya feel me
Пытаясь вернуться к тому человеку, которым я являюсь, понимаешь меня
So ultimately it's my responsibility to be that dude ya feel me
Так что в конечном счете это моя ответственность быть тем парнем, понимаешь меня
So, as the man of the house I gotta lead my family right
Так что, как глава семьи, я должен вести свою семью правильно
And if we not on the same accord, it's up to me
И если мы не в одном согласии, это зависит от меня
To get back to you. So that's where I'm at right now
Вернуться к тебе. Так вот где я сейчас нахожусь
I got my focus on and I'm just tryna get back to you yea yea
Я сосредоточен и просто пытаюсь вернуться к тебе, да, да
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
I am trying, I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь, я пытаюсь найти путь к тебе
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
I am trying, I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь, я пытаюсь найти путь к тебе
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
I am trying, I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь, я пытаюсь найти путь к тебе
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
I'm tryna find my way to you
Я пытаюсь найти путь к тебе
Oh yea
О да





Writer(s): Thomas Hodek, Devonte Brown


Attention! Feel free to leave feedback.