Dwain feat. Niker - Кто я? - translation of the lyrics into German

Кто я? - Dwain translation in German




Кто я?
Wer bin ich?
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
Пластика - это опасненько
Plastik das ist gefährlich
Разложили всё так классненько
Alles so schön ausgebreitet
По пустякам, даже на классике (давай)
Aus Kleinigkeiten, sogar auf Klassikern (komm schon)
Из-за стекла не видно косяка из машины паренька
Wegen der Scheibe sieht man den Joint des Jungen im Auto nicht
Расслаблено, так беззаботно
Entspannt, so sorglos
Верим в то, что чудо всё же принесёт нам
Wir glauben daran, dass uns das Wunder doch noch etwas bringt
А безмятежное время вновь утратит судьбу
Und die sorglose Zeit verliert wieder ihr Schicksal
Но простите, я так больше не могу-у-у
Aber entschuldige, ich kann so nicht mehr
Не могу-у-у
Kann nicht meh-eh-er
Я не могу, я не могу
Ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr
Не могу-у-у
Kann nicht meh-eh-er
Мы пролетаем планеты
Wir fliegen an Planeten vorbei
И я не знаю об этом
Und ich weiß nichts davon
Но вновь кричу тебе: "Где ты?"
Aber ich schreie wieder zu dir: "Wo bist du?"
Оставив где-то секреты
Habe irgendwo Geheimnisse hinterlassen
Дождавшись этого лета
Habe auf diesen Sommer gewartet
Мы будем видеть рассветы
Wir werden Sonnenaufgänge sehen
Окутавших силуэтов
Die Silhouetten umhüllen
Вранья и глупых советов
Von Lügen und dummen Ratschlägen
И это лето влетает, и тут жара 35
Und dieser Sommer kommt rein, und hier ist es 35 Grad heiß
Лёд уж тает в бокалах, но расставляет в них гладь
Das Eis schmilzt schon in den Gläsern, aber es verteilt sich darin
Мы курим травку в кварталах, но-но-но не идём спать
Wir rauchen Gras in den Blocks, aber-aber-aber wir gehen nicht schlafen
Нам плевать на законы, мы-мы-мы едем гулять
Uns sind die Gesetze egal, wir-wir-wir fahren feiern
И пусть для всех будут ветром наши сплошные моменты
Und mögen für alle unsere ständigen Momente wie Wind sein
Мы не забудем с тобой, как сочиняли легенды
Wir werden nicht vergessen, wie wir zusammen Legenden erschaffen haben
И вновь давай всё закончим, останемся только в снах
Und lass uns wieder alles beenden, bleiben wir nur in Träumen
Я буду помнить как было, ведь видел радость в глазах
Ich werde mich erinnern, wie es war, denn ich habe Freude in deinen Augen gesehen
На-на-най, на-на-най
Na-na-na, na-na-na
На-на-на-най, на-на-на
Na-na-na-na, na-na-na
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
А я давно не знаю кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin
А я не знаю почему я дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
Ууу-уу-уу-уу-уу-ю
Uuu-uu-uu-uu-uu-uu-ju
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen
А я давно не знаю кто я, кто я, кто я, кто я
Ich weiß schon lange nicht mehr, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin, wer ich bin
А я не знаю почему я дую, дую, дую
Und ich weiß nicht, warum ich kiffe, kiffe, kiffe
Я просто до конца своей жизни кайфую
Ich genieße einfach mein Leben bis zum Ende
Иди сюда я тебя поце-поце-поцелую
Komm her, ich werde dich küssen, küssen, küssen





Writer(s): савченко артём вадимович, калашников роман анатольевич

Dwain feat. Niker - Кто я?
Album
Кто я?
date of release
30-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.