D Wavy - Hunger Pains - translation of the lyrics into French

Hunger Pains - D Wavytranslation in French




Hunger Pains
Douleurs de faim
So much on my brain it's a lot now
J'ai tellement de choses en tête, c'est beaucoup maintenant
I just took a xan for the stress and it's got me locked down
Je viens de prendre un xan pour le stress et ça m'a bloqué
Too much going on to be focused on what is hot now
Trop de choses se passent pour que je me concentre sur ce qui est chaud maintenant
Wasn't fucking with me back then but I guess I'm hot now
Tu ne voulais pas de moi avant, mais je suppose que je suis chaud maintenant
I just been so stuck inside my head (Hmm)
Je suis juste coincé dans ma tête (Hmm)
Trying my hardest to not be dead and gone
J'essaie de mon mieux de ne pas être mort et parti
I ain't got a house I just been vagabond
Je n'ai pas de maison, j'ai juste été un vagabond
No they can't control me doing what I want
Non, ils ne peuvent pas me contrôler en faisant ce que je veux
Mama been worried cause I've been stumbling out the club
Maman s'inquiète parce que je suis sorti du club en titubant
Just got out of jail ain't no one know so where's the love
Je viens de sortir de prison, personne ne le sait, alors est l'amour
Tryna paint me alcoholic I guess if it fits the glove
J'essaie de me peindre comme un alcoolique, je suppose que si ça correspond au gant
I've been mentally psychotic should've kept me in the ward
J'ai été mentalement psychotique, j'aurais me garder dans le service
I'm a war war baby
Je suis un bébé de guerre, de guerre
Thinking henny going save me
Je pense que le henny va me sauver
I've been broke all my life yes I want that Mercedes
J'ai été fauché toute ma vie, oui, je veux cette Mercedes
Couldn't get a bitch to save my life they tryna play me
Je n'aurais pas pu obtenir une salope pour me sauver la vie, elles essaient de me jouer
Let my guard down got a bitch that's my baby
J'ai baissé ma garde, j'ai une salope qui est mon bébé
That's the only thing that's keeping me sane
C'est la seule chose qui me maintienne sain d'esprit
Something's fucked in my brain
Il y a quelque chose qui ne va pas dans mon cerveau
Gotta let go of the past it won't be the same
Je dois oublier le passé, ce ne sera plus pareil
I've been sober for too long it
Je suis sobre depuis trop longtemps, ça
Don't help the pain
N'aide pas la douleur
Pain
Douleur
Save me
Sauve-moi
Pain
Douleur
No escape
Pas d'échappatoire





Writer(s): Dillon Tucker


Attention! Feel free to leave feedback.