Lyrics and translation D-wayne feat. Jack McManus - Love Again (KIIDA Remix)

Love Again (KIIDA Remix)

Love again
Why is love so hard
All the fears that keep me running
All the tears from my heart
They won't stop me this time
Coz I wanna start over, I wanna begin
And you've given me hope to believe in
So I say a prayer tonight
I say a prayer tonight
You're the one to break these chains
Show me how to feel
Show me there's a light
Teach me how to love again
How to love again
How to love again
I was falling apart
That was when I heard you saying
That all the cracks in my heart
They can let the light in
I, I think you can show me where to begin
And you could be that chance
Could be all that I need
So I say a prayer tonight
I say a prayer tonight
You're the one to break these chains
Show me how to feel
Show me there's a light
Teach me how to love again
How to love again
How to love again
How to love again
(Again, again, again, again, again, again, again, again...)
How to love again
(Again, again, again, again, again, again, again, again...)
How to love again
How to love again

So I say a prayer tonight
I say a prayer tonight
You're the one to break these chains
Show me how to feel
Show me there's a light
Teach me how to love again
How to love again
How to love again

Любить снова (KIIDA Remix)

Любить снова
Почему любовь так трудна?
Все эти страхи, что заставляют меня бежать,
Все эти слёзы из моего сердца.
Они не остановят меня на этот раз,
Ведь я хочу начать всё сначала, я хочу начать жить.
И ты дала мне надежду верить,
Поэтому я молюсь сегодня вечером,
Я молюсь сегодня вечером,
Ты та, кто может разорвать эти цепи.
Покажи мне, как чувствовать,
Покажи мне, что есть свет,
Научи меня любить снова,
Как любить снова,
Как любить снова.
Я разваливался на части,
Именно тогда я услышал твои слова,
Что все трещины в моем сердце
Могут пропускать свет.
Я... я думаю, ты можешь показать мне, с чего начать,
И ты можешь стать этим шансом,
Стать всем, что мне нужно.
Поэтому я молюсь сегодня вечером,
Я молюсь сегодня вечером,
Ты та, кто может разорвать эти цепи.
Покажи мне, как чувствовать,
Покажи мне, что есть свет,
Научи меня любить снова,
Как любить снова,
Как любить снова,
Как любить снова,
(Снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова...)
Как любить снова,
(Снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова, снова...)
Как любить снова,
Как любить снова.

Поэтому я молюсь сегодня вечером,
Я молюсь сегодня вечером,
Ты та, кто может разорвать эти цепи.
Покажи мне, как чувствовать,
Покажи мне, что есть свет,
Научи меня любить снова,
Как любить снова,
Как любить снова.