Whateva - D. Weathers translation in French

Whateva

It's whateva (Oh)
Yeah, its whateva (Ah)
Rich Morris on the beat (P h L y by the)

She say she into college or whateva
But she really wanna model or whateva
Gave me her Instagram to follow or whateva
She work the strip club to serve bottles or whateva
Truly Uh Beauty do her hair or whateva
I think I'm pose to care or whateva
But it's whateva, it's whateva, it's whateva
It's whateva, it's whateva, it's whateva

Iiiii her whole walk got a limp, little different tattoo on her hip, oh she poppin right?
Iiiii my fault, my bad like damn shawty chill I ain't know you was that bitch
I only gave her 20 minutes, I had shit to do
A few positions, nothing crazy this the interlude
You ask to many questions shawty, who schedule a interview?
Titty fuckin, breast strokin' through ya swimming pool
Studyin' to be a doctor or whateva
Inspiring to be a model or whateva
I double tap and hit the follow or whateva
Maybe I can help the process or whateva
I can line you up with Half, probably get you in some videos
My na Eric said he working on a tv show
Talk that talk with Jackie Dope, squeeze you on a episode
But if I put you on, ain't no fuckin' Porter thou
I need you like all to myself
See I'm tryin bag Saweetie but I might just need ya help
Get you hot, so ya can become best friends
I'm Drizzy Drake and roller skate up in her DM
Jay Velazquez Fit can get yo ass right
Make yo sundress look like it's prom night
You's a whole snack
Might need a whole bite
Prime time milly rockin' thru the limelight

She say she into college or whateva
But she really wanna model or whateva
Gave me her Instagram to follow or whateva
She work the strip club to serve bottles or whateva
Truly Uh Beauty do her hair or whateva
I think I'm pose to care or whateva
But it's whateva, it's whateva, it's whateva
It's whateva, it's whateva, it's whateva

Peu Importe

Peu importe (Oh)
Ouais, peu importe (Ah)
Rich Morris sur le beat (P h L y by the)

Elle dit qu'elle est à la fac ou peu importe
Mais elle veut vraiment être mannequin ou peu importe
Elle m'a donné son Instagram à suivre ou peu importe
Elle travaille au club de strip-tease pour servir des bouteilles ou peu importe
Truly Uh Beauty lui coiffe les cheveux ou peu importe
Je crois que je suis censé m'en soucier ou peu importe
Mais peu importe, peu importe, peu importe
Peu importe, peu importe, peu importe

Elle boite un peu quand elle marche, un petit tatouage différent sur la hanche, oh elle est canon, c'est ça?
C'est ma faute, mon erreur, putain ma belle calme-toi, je savais pas que t'étais cette meuf
Je ne lui ai donné que 20 minutes, j'avais des trucs à faire
Quelques positions, rien de fou, c'est l'interlude
Tu poses trop de questions ma belle, qui programme une interview?
Des seins à caresser, la brasse dans ta piscine
Elle étudie pour devenir médecin ou peu importe
Elle rêve d'être mannequin ou peu importe
J'ai double-cliqué et je l'ai suivie ou peu importe
Peut-être que je peux l'aider dans sa démarche ou peu importe
Je peux te mettre en contact avec Half, te faire apparaître dans des clips
Mon pote Eric a dit qu'il travaillait sur une émission télé
Parle-en avec Jackie Dope, on te casera dans un épisode
Mais si je te fais connaître, pas question de jouer les Porter
Je te veux rien que pour moi
Tu vois, j'essaie de choper Saweetie, mais j'aurais peut-être besoin de ton aide
Te rendre célèbre, pour que vous deveniez meilleures amies
Je suis Drizzy Drake et je roule en roller dans ses DM
Jay Velazquez Fit peut te remettre en forme
Faire en sorte que ta robe d'été ressemble à une robe de bal
T'es un vrai régal
J'aurais bien besoin d'une bouchée
Je fais le milly rock sous les projecteurs

Elle dit qu'elle est à la fac ou peu importe
Mais elle veut vraiment être mannequin ou peu importe
Elle m'a donné son Instagram à suivre ou peu importe
Elle travaille au club de strip-tease pour servir des bouteilles ou peu importe
Truly Uh Beauty lui coiffe les cheveux ou peu importe
Je crois que je suis censé m'en soucier ou peu importe
Mais peu importe, peu importe, peu importe
Peu importe, peu importe, peu importe