D-Why feat. Hit Boy - All Good (feat. Hit Boy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-Why feat. Hit Boy - All Good (feat. Hit Boy)




All Good (feat. Hit Boy)
Tout est bien (avec Hit Boy)
And if we could I would do it all again
Et si on pouvait, je referais tout
Those summer days, those winter nights
Ces journées d'été, ces nuits d'hiver
Where did they go?
sont-elles parties ?
I want you to need me now
J'ai besoin de toi maintenant
I just thought you should know
Je voulais juste te le faire savoir
Here I am, here I stand
Me voilà, je suis
Nothing in my pockets, got holes in my pants
Rien dans mes poches, j'ai des trous dans mon pantalon
Nothing to lose, I got nothing to give
Rien à perdre, je n'ai rien à donner
Except my time and who I am spending it with
Sauf mon temps et avec qui je le passe
So let's keep driving 'round all night, all night
Alors continuons à rouler toute la nuit, toute la nuit
No matter what, it's gon' be alright, alright
Quoi qu'il arrive, tout va bien, tout va bien
And even though we may die soon
Et même si on peut mourir bientôt
I'm here with you, we're stealing youth
Je suis avec toi, on vole la jeunesse
Oh-oh-oh-oh-oh, all night, all night
Oh-oh-oh-oh-oh, toute la nuit, toute la nuit
Oh-oh-oh-oh-oh, all right, all right
Oh-oh-oh-oh-oh, tout va bien, tout va bien
I don't want grow old with you
Je ne veux pas vieillir avec toi
Let's be young forever, stealing youth
Restons jeunes pour toujours, volons la jeunesse
We all got problems, don't be concerned
On a tous des problèmes, ne t'inquiète pas
You try in and sometimes you fail, you live and you
Tu essaies et parfois tu échoues, tu vis et tu
Learn
Apprends
Days pass by, the world spins, what have you really
Les jours passent, le monde tourne, qu'est-ce que tu as vraiment
Done?
Fait ?
What's happiness if you can't share it with some-
Qu'est-ce que le bonheur si tu ne peux pas le partager avec quel-
One?
Quelqu'un ?
Here I am, here I stand
Me voilà, je suis
Nothing in my pockets, got holes in my pants
Rien dans mes poches, j'ai des trous dans mon pantalon
Nothing to lose, I got nothing to give
Rien à perdre, je n'ai rien à donner
Except my time and who I am spending it with
Sauf mon temps et avec qui je le passe
So let's keep driving 'round all night, all night
Alors continuons à rouler toute la nuit, toute la nuit
No matter what, it's gon' be alright, alright
Quoi qu'il arrive, tout va bien, tout va bien
And even though we may die soon
Et même si on peut mourir bientôt
I'm here with you, we're stealing youth
Je suis avec toi, on vole la jeunesse
Oh-oh-oh-oh-oh, all night, all night
Oh-oh-oh-oh-oh, toute la nuit, toute la nuit
Oh-oh-oh-oh-oh, all right, all right
Oh-oh-oh-oh-oh, tout va bien, tout va bien
I don't want grow old with you
Je ne veux pas vieillir avec toi
Let's be young forever, stealing youth
Restons jeunes pour toujours, volons la jeunesse
I
Moi





Writer(s): Michael Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.