D-Why - One Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D-Why - One Day




One Day
Однажды
One day baby we'll be old, oh baby we'll be old
Однажды, детка, мы будем стары, о, детка, мы будем старыми
Think of all the stories that we could have told
Подумай о всех историях, что мы могли бы рассказать
Just another one of those nights, welcome to my city
Просто еще одна из тех ночей, добро пожаловать в мой город
I'm feeling kind of lonely but got all my people with me
Я чувствую себя немного одиноким, но все мои люди со мной
Ain't nobody got stop me now, all my people gone hold me down
Никто не остановит меня сейчас, все мои люди прикроют меня
Came from nothing I made something, ooh mama look at me now
Пришел из ничего, я кое-чего добился, оу, мама, смотри на меня сейчас
Doing my thing and I'm living my life one day at a time, just let me be
Делаю свое дело и живу своей жизнью изо дня в день, просто оставьте меня в покое
I'm doing me so beautifully, how it feel to be living free
Я так прекрасен в своих поступках, каково это - жить свободно
One day I'mma be made, one day I'mma be great
Однажды я добьюсь своего, однажды я стану великим
One day I'mma behave, until then I'mma get it mane'
Однажды я буду хорошо себя вести, а пока я буду получать своё, мужик
I'm rolling, yeah I'm rolling and I'm riding
Я качусь, да, я качусь и еду
And I'm coasting, cause' one day I'mma be older
И я скольжу, потому что однажды я стану старше
And I'm still focused, life is short but love is tall, I'm just hoping
И я все еще сосредоточен, жизнь коротка, но любовь высока, я просто надеюсь
That I stay true to myself and keep it going
Что я останусь верен себе и продолжу в том же духе
One day baby we'll be old, oh baby we'll be old
Однажды, детка, мы будем стары, о, детка, мы будем старыми
Think of all the stories that we could have told
Подумай о всех историях, что мы могли бы рассказать
One day I'mma be so so paid, hurt my wrist when I whip that Range
Однажды я буду очень богат, поврежу запястье, когда буду гонять на своем Range Rover
Y'all behind when I switch them lanes, I'm kicking ass and I'm taking names
Вы останетесь позади, когда я переключусь на другую полосу, я надираю задницы и запоминаю имена
Ain't nobody gone' stop us now, all our people gone' hold us down
Никто не остановит нас сейчас, все наши люди прикроют нас
Told us we wouldn't make it, ooh hater look at us now
Нам говорили, что у нас ничего не получится, оу, ненавистник, смотри на нас сейчас
Hold up, watch me roll up get my dough up
Подожди, смотри, как я подкатываю, забираю свое тесто
Man you know what, y'all ain't hear that I'm what's up
Чувак, знаешь что, вы не слышали, что я на высоте
And y'all are so what, ain't gone' be satisfied until everyone know us
А вы так себе, не успокоитесь, пока все не узнают нас
Time to go nuts
Время сходить с ума
Man I'm rolling, yeah I'm rolling and I'm riding
Чувак, я качусь, да, я качусь и еду
And I'm coasting, cause' one day I'mma be older
И я скольжу, потому что однажды я стану старше
Still focused, trying to get it how I can and keep it moving
Все еще сосредоточен, пытаюсь получить это, как могу, и продолжать двигаться
Cause when the going gets tough the tough get going
Ведь когда трудно, сильные становятся сильнее
One day baby we'll be old, oh baby we'll be old
Однажды, детка, мы будем стары, о, детка, мы будем старыми
Think of all the stories that we could have told
Подумай о всех историях, что мы могли бы рассказать
Do whatever I please
Делаю все, что хочу
Do whatever I please
Делаю все, что хочу
Do whatever I please
Делаю все, что хочу
Do whatever I please
Делаю все, что хочу
Now freeze
А теперь замри
Man I'm rolling, yeah I'm rolling and I'm riding
Чувак, я качусь, да, я качусь и еду
And I'm coasting, cause' one day I'mma be older
И я скольжу, потому что однажды я стану старше
Still focused, life is short but love is tall, I'm just hoping
Все еще сосредоточен, жизнь коротка, но любовь высока, я просто надеюсь
That I stay true to myself and keep it going
Что я останусь верен себе и продолжу в том же духе





Writer(s): Dylanger Kay


Attention! Feel free to leave feedback.