D.Wil - On That Time - translation of the lyrics into French

On That Time - D.Wiltranslation in French




On That Time
À Ce Moment-Là
Pocket rocket out the socket pop a socket
Mon arme sort de sa poche, je fais exploser les choses
I'm a pop a rocket at pops and pop up on yo block to stop it
Je vais tirer une roquette sur les papas et débarquer dans ton quartier pour que ça cesse
Dropping niggas who ain't tryna win they grin when they sin
Je laisse tomber ceux qui n'essaient pas de gagner, ils sourient quand ils pèchent
They is not my lil kin
Ce ne sont pas mes petits frères
Adventuring like my name is finn and that is what it is
Je pars à l'aventure comme si je m'appelais Finn et c'est comme ça
Get it how I live
Comprends comment je vis, chérie
Cuz one day everybody gotta die
Parce qu'un jour, tout le monde doit mourir
So stop that regret it's time to realize
Alors arrête de regretter, il est temps de réaliser
As humans we is one gotta open yo eyes
En tant qu'humains, nous ne faisons qu'un, ouvre tes yeux, ma belle
Stop poppin on the glocks and making mamas cry
Arrêtez de tirer avec vos flingues et de faire pleurer les mamans
Getting calls from the family watching the tv
Recevoir des appels de la famille en regardant la télé
Getting the news her son just died
Apprendre la nouvelle que son fils vient de mourir
Ain't see the lil age of one five stay alive
Il n'a même pas atteint l'âge de quinze ans, reste en vie
Keep the gas on the pedal
Garde le pied sur l'accélérateur
Keep the gears on the fuckin drive
Garde les vitesses en marche avant, ma douce
Plan it out and take some time
Planifie et prends ton temps
Once u do this life sublime
Une fois que tu fais ça, la vie est sublime
Gotta get it try to fly in the sky
Il faut l'obtenir, essaie de voler dans le ciel
Get this bread and get this rye
Obtiens ce pain et ce seigle
Focus on yo fuckin time
Concentre-toi sur ton putain de temps
Focus on yo fuckin mind
Concentre-toi sur ton putain d'esprit
So you can un-wine eat grapes
Pour que tu puisses te détendre, manger du raisin
And sip the wine that's aged and really fine so amazing
Et siroter du vin vieilli et vraiment fin, si incroyable
Tryna try to stay up
J'essaie de rester debout
On my lil muthafuckin grind
Sur mon petit chemin, ma chérie
Breaking cages we arise up in the shine
Brisant les cages, nous nous élevons dans la lumière
Never shading stay a-blazing when I feel the fuckin light
Jamais dans l'ombre, je reste flamboyant quand je sens la putain de lumière
Get the vitamin d and I'm start to feel alright
Je prends de la vitamine D et je commence à me sentir bien
To fight give it all my fucking might never spite
Me battre de toutes mes forces, jamais de dépit





Writer(s): Devin Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.