D. Will - Intro (Remix) - translation of the lyrics into French

Intro (Remix) - D. Willtranslation in French




Intro (Remix)
Intro (Remix)
I been thinking about my daughter and shit
J'ai pensé à ma fille et tout...
What type of daddy would I be if I ain't provide for my Kid?
Quel genre de père serais-je si je ne subvenais pas aux besoins de mon enfant ?
Deadbeat, Naw NEVER can't acknowledge that shit
Un bon à rien, non JAMAIS je ne pourrais assumer ça
Ima blow up they gone be sick when that new tape hit
Je vais exploser, ils vont être malades quand la nouvelle mixtape va sortir
I was almost at the prison when I got the phone call from my coach
J'étais presque à la prison quand j'ai reçu l'appel de mon coach
Said they had to drop a nigga
Il a dit qu'ils devaient laisser tomber un négro
Face change quick, Damn! I was looking at my daddy
Le visage a changé rapidement, putain ! Je regardais mon père
Thinking to myself I lost it Gotta put on for the family
Je me disais que j'avais tout perdu, je dois assurer pour la famille
I been thinking bout my future Ima fight before I shoot it
J'ai pensé à mon avenir, je me battrai avant de tirer dessus
Told lil mama that I'm takin but she still wanna toot it
J'ai dit à la petite que je prenais, mais elle veut toujours le tooter
I might pass her to the gang White T she'll crew it
Je pourrais la refiler au gang, T-shirt blanc, elle va le gérer
Put a hook up in that water Nike check the way I do it
J'ai mis un hameçon dans cette eau, Nike, regarde comment je fais
Now everybody wanna rap, Everybody claim facts
Maintenant, tout le monde veut rapper, tout le monde prétend connaître les faits
Everybody wanna dap,
Tout le monde veut taper dans la main,
Everybody wanna cap
Tout le monde veut se la jouer
Everybody wanna party Ain't nobody tryna stack
Tout le monde veut faire la fête, personne ne veut empiler
Everybody say they tough with them guns and won't scrap
Tout le monde dit qu'ils sont durs avec leurs flingues et qu'ils ne reculeront pas
Let me enlightened you Niggas slick! I need mo
Laisse-moi t'éclairer, les négros sont rusés ! J'ai besoin de plus
My niggas from the Atx, We know What dro hitting 4
Mes gars d'Atx, on sait ce que ça fait de prendre 4 doses
Don't nobody wanna fight these niggas pullin that hoe
Personne ne veut se battre contre ces négros qui sortent ça
I had to go and cop me one before a real Nigga Go
J'ai aller m'en acheter un avant qu'un vrai négro ne parte
Hit the yo to spit a Luggi on the mic, ugh
J'ai appelé le yo pour cracher un Luggi au micro, ugh
What you bitches doing now days ain't right
Ce que vous faites ces temps-ci n'est pas bien
Huh
Hein
I'm not complacent I hear a beat and then I write
Je ne suis pas complaisant, j'entends un beat et j'écris
Ugh
Ugh
Lion heart I might get it Yatted tonight
Cœur de lion, je pourrais bien me le faire tatouer ce soir
Ugh
Ugh
I met my woman downtown and picked her up Nigga
J'ai rencontré ma femme en ville et je suis allé la chercher, négro
I be working when I'm outside it's stuck Nigga
Je bosse quand je suis dehors, c'est chaud, négro
I'm fucked up in the head for real what nigga
Je suis vraiment détraqué, c'est quoi, négro ?
Everyday I'm on the grind I'm about a buck nigga
Tous les jours, je me démène, je suis à fond, négro
"Brush it off a new day"
"Oublie ça, c'est un nouveau jour"
Is what I hear people say
C'est ce que j'entends les gens dire
If you ever did me wrong I won't fuck with ya
Si tu m'as déjà fait du mal, je ne voudrai plus jamais te voir
Know we going to the league A. Luck Nigga
Sache qu'on va en ligue A. Luck, négro
Know we going all the way this shit ain't luck Nigga
Sache qu'on va aller jusqu'au bout, ce n'est pas de la chance, négro
We can go a long way out the city on the map
On peut aller loin de la ville sur la carte
Show my face in any city if they play then it's a wrap
Montrer mon visage dans n'importe quelle ville, s'ils passent le morceau, c'est plié
If you got a issue with me boy don't tweet about it
Si tu as un problème avec moi, mon gars, ne tweete pas à ce sujet
To me you Pussy you ain't come to me to speak about it
Pour moi, tu n'es qu'une lavette, tu n'es pas venu me parler
Don't make me hit ya main piece and beat the freak up out her
Ne me force pas à frapper ta meuf et à la massacrer
Niggas cuff the wrong hoe but I won't speak about it
Les négros se mettent avec la mauvaise meuf, mais je ne vais pas en parler
If I love ya then I need yaaa
Si je t'aime, alors j'ai besoin de toi
"That's on my mama"
"C'est sur la tête de ma mère"
Fuck the stressing I need love we need collaborate people
Au diable le stress, j'ai besoin d'amour, on doit collaborer, les gens
Know ya body like a drug don't be a devil that's evil
Connais ton corps comme une drogue, ne sois pas un démon maléfique
If I ever told you I got you brudda then you my people
Si jamais je t'ai dit que je t'aimais, mon frère, alors tu es mon pote
Marty made it to the house I had to see my nigga
Marty est arrivé à la maison, je devais voir mon gars
Niggas plotting on you boy they wanna be you Nigga
Des négros complotent contre toi, ils veulent te ressembler, négro
Know I'm plotting on a Bill they gone see my Nigga
Sache que je complote pour un billet, ils vont voir mon gars
"That nigga D. Will ain't got it" aye we gone see lil nigga
"Ce négro de D. Will n'a rien compris", eh bien on verra, petit négro
We done did a few shows back to back without my dawg
On a fait quelques concerts d'affilée sans mon pote
Ain't no nigga in my circle that'll call the Law
Il n'y a aucun négro dans mon entourage qui appellera les flics
Thang around me everyday but it's on hush Nigga
Ce truc est autour de moi tous les jours, mais c'est discret, négro
If I was ever in that cage I'd be like "fuck nigga"
Si jamais j'étais dans cette cage, je me dirais "allez vous faire foutre, les négros"
The world such a dirty game it ain't wassup nigga
Le monde est un jeu tellement sale, ça ne va pas, négro
I'm lil Dayday, D. Will, DaJon, what up Nigga?
Je suis le petit Dayday, D. Will, DaJon, quoi de neuf, négro ?
What I heard that night...
Ce que j'ai entendu cette nuit-là...
When I seen her in the street ain't say a word on sight
Quand je l'ai vue dans la rue, je n'ai pas dit un mot
Lil bullet stuck forever shit don't sit right
Une petite balle tirée pour toujours, ça ne me laisse pas tranquille
Yeah I still lay pipe it make her feel right
Ouais, je la baise encore, ça la fait se sentir bien
If you ask me will I die yeah Any day
Si tu me demandes si je vais mourir, oui, n'importe quel jour
Lord forgive me for my sins what if I'm away?
Seigneur, pardonne-moi mes péchés, et si je suis loin ?
I got a daughter I be damn if I don't see her play!
J'ai une fille, je serais damné si je ne la voyais pas jouer !
I deserve to hit a lick the way these niggas play
Je mérite de faire un casse vu la façon dont ces négros jouent
Play it cool and keep it safe mission everyday
Reste cool et en sécurité, la mission de tous les jours
Any day I'll get up with ya I ain't letting shit Fly
Je peux débarquer avec toi n'importe quel jour, je ne laisserai rien passer
Threaten me then tell ya mama Bye
Si tu me menaces, dis au revoir à ta mère
Daughter that's my only shine
Ma fille, c'est mon seul rayon de soleil
"Nigga play with me It's fine"
"Négro, joue avec moi, c'est bon"
Naw boy it's drama time pussy
Non, mon pote, c'est l'heure du drame, espèce de trouillard
"Ok"
"D'accord"





Writer(s): Dajon Williams


Attention! Feel free to leave feedback.