Lyrics and translation D.allan - WACHA DESCARADA

WACHA DESCARADA

Dicen que un hombre no llora
Pero quería
Decir que es mentira
Yo por vos sufría
Fuiste mi tormenta
Mientras que tu osadía
Me dejaba heridas
Loca yo no sabia
Que era mentira lo que decías
Fuiste la muerte y yo te di mi vida

Encima soy un terco
Que no quiere asimilar
O sera la costumbre que tengo siempre de mas
Insisto en cosas cuando se como es la realidad
Me duele que no seas la de verdad

Si no sentías nada y conmigo querías jugar
Por que no me fuiste clara?
Porque me alteras?
Wacha descarada conmigo esta todo mal
Vos fuiste todo para mi
Ahora no somos nada

Oh oh ohh
Te brinde todo y para vos yo no soy nada
Eh eh ehh
Te brinde todo y para vos yo no soy nada

Para vos yo no soy nada
Que vas a querer decir?
No aclares que oscurece
Se que me vas a mentir
Fuiste importante
Y yo una broma solamente para ti
En cada te amo que decías te reías de mi
Me volví un poeta a causa del sufrimiento
Compongo canciones que solamente escucha el viento
No mientas se que no te importa como yo me siento
No le pases cabida que a esto me lo arregla el tiempo

Yo te quise, te ame
Siempre te e valorado
Pa vos no valgo nada
Nunca te importo un carajo
Te daba calma y fuiste karma
Rajaste mi alma
Hay una vida y por un tiempo no la tendré sana

Ahora son mas tristes las tardes en el barrio
Volví a la esquina de donde me habías sacado
Igual tranquila no es pa siempre es por un rato
Quiero olvidar tus malos tratos

Dicen que un hombre no llora
Pero quería
Decir que es mentira
Yo por vos sufría
Fuiste mi tormenta
Mientras que tu osadía
Me dejaba heridas
Loca yo no sabia
Que era mentira lo que decías
Fuiste la muerte y yo te di mi vida

Encima soy un terco
Que no quiere asimilar
O sera la costumbre que tengo siempre de mas
Insisto en cosas cuando se como es la realidad
Me duele que no seas la de verdad

Si no sentías nada y conmigo querías jugar
Por que no me fuiste clara?
Porque me alteras?
Wacha descarada conmigo esta todo mal
Vos fuiste todo para mi
Ahora no somos nada

Oh oh ohh
Te brinde todo y para vos yo no soy nada
Eh eh ehh
Te brinde todo y para vos yo no soy nada

Fille Effrontée

On dit qu'un homme ne pleure pas
Mais je voulais
Dire que c'est un mensonge
Je souffrais pour toi
Tu étais ma tempête
Alors que ton audace
Me laissait des blessures
Je ne savais pas
Que c'était un mensonge ce que tu disais
Tu étais la mort et je t'ai donné ma vie

En plus, je suis têtu
Qui ne veut pas assimiler
Ou c'est l'habitude que j'ai toujours de plus
J'insiste sur des choses quand je sais comment est la réalité
Ça me fait mal que tu ne sois pas la vraie

Si tu ne ressentais rien et que tu voulais jouer avec moi
Pourquoi tu n'as pas été claire ?
Pourquoi tu me bouleverses ?
Fille effrontée, tout va mal avec moi
Tu étais tout pour moi
Maintenant, nous ne sommes plus rien

Oh oh ohh
Je t'ai tout donné et pour toi, je ne suis rien
Eh eh ehh
Je t'ai tout donné et pour toi, je ne suis rien

Pour toi, je ne suis rien
Qu'est-ce que tu veux dire ?
Ne clarifie pas, ça obscurcit
Je sais que tu vas me mentir
Tu étais importante
Et moi, une blague juste pour toi
À chaque "je t'aime" que tu disais, tu te moquais de moi
Je suis devenu un poète à cause de la souffrance
Je compose des chansons que seul le vent entend
Ne mens pas, je sais que tu ne t'en fiches pas de ce que je ressens
Ne fais pas attention, le temps va arranger ça

Je t'ai aimé, je t'ai adorée
Je t'ai toujours valorisée
Pour toi, je ne vaux rien
Tu ne t'es jamais souciée de moi
Je te donnais du calme et tu as été le karma
Tu as déchiré mon âme
Il y a une vie et pour un temps, elle ne sera pas saine

Maintenant, les après-midis dans le quartier sont plus tristes
Je suis retourné au coin de la rue où tu m'avais emmené
Mais tranquille, ce n'est pas pour toujours, c'est pour un moment
Je veux oublier tes mauvais traitements

On dit qu'un homme ne pleure pas
Mais je voulais
Dire que c'est un mensonge
Je souffrais pour toi
Tu étais ma tempête
Alors que ton audace
Me laissait des blessures
Je ne savais pas
Que c'était un mensonge ce que tu disais
Tu étais la mort et je t'ai donné ma vie

En plus, je suis têtu
Qui ne veut pas assimiler
Ou c'est l'habitude que j'ai toujours de plus
J'insiste sur des choses quand je sais comment est la réalité
Ça me fait mal que tu ne sois pas la vraie

Si tu ne ressentais rien et que tu voulais jouer avec moi
Pourquoi tu n'as pas été claire ?
Pourquoi tu me bouleverses ?
Fille effrontée, tout va mal avec moi
Tu étais tout pour moi
Maintenant, nous ne sommes plus rien

Oh oh ohh
Je t'ai tout donné et pour toi, je ne suis rien
Eh eh ehh
Je t'ai tout donné et pour toi, je ne suis rien