D-band - Море - translation of the lyrics into German

Море - D-bandtranslation in German




Море
Das Meer
Солнце не покидает, когда охота выть
Die Sonne geht nicht weg, wenn man heulen möchte
Никто не знает точно, зачем нам быть
Niemand weiß genau, wozu wir da sein sollen
И улетаем, когда не можем забыть
Und wir fliegen fort, wenn wir nicht vergessen können
Как жить?
Wie leben?
Странно, мы исчезаем, куда не знаем сами
Seltsam, wir verschwinden, wohin, wissen wir selbst nicht
Себя прощаем, другим не доверяем
Verzeihen uns selbst, vertrauen anderen nicht
Завтра верим, наступит иное кино
Glauben daran, dass morgen ein anderer Film beginnt
О чем оно?
Wovon handelt er?
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Грустно, не замечаем, кого теряем мы
Traurig, wir bemerken nicht, wen wir verlieren
И почему кидает от холода и тьмы
Und warum es uns zwischen Kälte und Dunkelheit hin und her wirft
Мы улетаем, когда не можем любить
Wir fliegen fort, wenn wir nicht lieben können
Любить
Lieben
Солнце не покидает, но не даёт ответ
Die Sonne geht nicht weg, aber gibt keine Antwort
Все молчит о том, что может смысла нет
Alles schweigt darüber, dass es vielleicht keinen Sinn ergibt
Не понимаем, почему так не вовремя свет
Verstehen nicht, warum das Licht so unpassend kommt
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Ууу это Море говорит
Uuh, das ist das Meer, das spricht
Куда нам плыть, кого любить
Wohin wir segeln sollen, wen wir lieben sollen
Ууу это Море утаит
Uuh, dieses Meer wird verbergen
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers
Все мечты среди воды
Alle Träume inmitten des Wassers





Writer(s): ольга тюркина


Attention! Feel free to leave feedback.