D-band - Напиши мне - translation of the lyrics into German

Напиши мне - D-bandtranslation in German




Напиши мне
Schreib mir
В комнате моей тишина
In meinem Zimmer ist es still
Ночь настанет, ночь настанет оуоо
Die Nacht kommt, die Nacht kommt, ohooo
Кажется, я в мире одна
Es scheint, ich bin allein auf der Welt
И тебя нет, и тебя нет оуоо
Und du bist nicht da, du bist nicht da, ohooo
Сколько было глупых причин
Es gab so viele dumme Gründe
Думать об одном нету сил
An nur eines zu denken, dafür fehlt die Kraft
Я прошу тебя лишь о том
Ich bitte dich nur um eines
Отложи дела на потом
Verschieb deine Sachen auf später
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Время все идет и идет
Die Zeit vergeht und vergeht
Я жду вечер, я жду вечер ооо
Ich warte auf den Abend, ich warte auf den Abend, ooo
Ожидание унесет
Die Erwartung wird fortgetragen
Этот ветер, этот ветер ооо
Von diesem Wind, diesem Wind, ooo
Может уже много простится
Vielleicht ist schon vieles verziehen
Зачеркнула сотни страниц и
Habe hunderte Seiten durchgestrichen und
Музыка играет на фоне
Musik spielt im Hintergrund
И пропущенный в телефоне
Und ein verpasster Anruf auf dem Telefon
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
А помнишь, как мы гуляли
Erinnerst du dich, wie wir spazieren gingen?
Как под луной медленно танцевали?
Wie wir langsam unter dem Mond tanzten?
А помнишь, как засыпали
Erinnerst du dich, wie wir einschliefen?
Когда во сне руки не отпускали?
Als wir im Schlaf unsere Hände nicht losließen?
Я хочу, чтобы мы прошли этот путь вместе
Ich möchte, dass wir diesen Weg gemeinsam gehen
Для тебя, только для тебя я пою эту песню
Für dich, nur für dich singe ich dieses Lied
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte
Напиши мне
Schreib mir
Ну напиши мне
Schreib mir doch
Хотя бы раз
Wenigstens einmal
Пару фраз
Ein paar Worte





Writer(s): вероника зюзина


Attention! Feel free to leave feedback.