D-band - Напиши мне - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D-band - Напиши мне




Напиши мне
Écris-moi
В комнате моей тишина
Dans ma chambre, le silence règne
Ночь настанет, ночь настанет оуоо
La nuit arrive, la nuit arrive oh oh
Кажется, я в мире одна
J'ai l'impression d'être seule au monde
И тебя нет, и тебя нет оуоо
Et tu n'es pas là, et tu n'es pas oh oh
Сколько было глупых причин
Il y a eu tellement de raisons stupides
Думать об одном нету сил
De penser à une seule chose, je n'ai plus la force
Я прошу тебя лишь о том
Je te prie juste de faire ça
Отложи дела на потом
Repousse tes affaires plus tard
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Время все идет и идет
Le temps passe, passe et passe
Я жду вечер, я жду вечер ооо
J'attends le soir, j'attends le soir ooo
Ожидание унесет
L'attente emporte
Этот ветер, этот ветер ооо
Ce vent, ce vent ooo
Может уже много простится
Peut-être que beaucoup de choses ont déjà été pardonnées
Зачеркнула сотни страниц и
J'ai rayé des centaines de pages et
Музыка играет на фоне
La musique joue en arrière-plan
И пропущенный в телефоне
Et un appel manqué sur mon téléphone
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
А помнишь, как мы гуляли
Tu te souviens comment on se promenait
Как под луной медленно танцевали?
Comment on dansait lentement sous la lune ?
А помнишь, как засыпали
Tu te souviens comment on s'endormait
Когда во сне руки не отпускали?
Quand nos mains ne se lâchaient pas dans nos rêves ?
Я хочу, чтобы мы прошли этот путь вместе
Je veux qu'on traverse ce chemin ensemble
Для тебя, только для тебя я пою эту песню
Pour toi, seulement pour toi, je chante cette chanson
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases
Напиши мне
Écris-moi
Ну напиши мне
Eh bien écris-moi
Хотя бы раз
Ne serait-ce qu'une fois
Пару фраз
Quelques phrases





Writer(s): вероника зюзина


Attention! Feel free to leave feedback.