Романс - D-band translation in German

Романс

Гремят поцелуи
Фантазий начало
Гремят поцелуи
Которых не стало
Ты был или нет?
Мне тебя не хватало
Ты был или нет?
Мне тебя не хватало

А стены шумят
Давят на перепонки
Я слышу в них игры
Жестокие гонки
А я окольцую
В них свою верность
Ты был или нет?
Мой облик, безмерность

Прохладно, темно
Да и сыро немного
Прощаюсь с проверенной
Силой земного
Прочту монолог своего болевого
И буду молчать до златого порога

Ты видишь закат, обжигающий небо?
Такой он один, никогда раньше не был
Что колит в груди?
Теперь ты влюблён
Конечно, ты был
И ты мной освещён

Romanze

Es donnern die Küsse
Der Fantasien Anfang
Es donnern die Küsse
Die es nicht mehr gibt
Warst du da oder nicht?
Du hast mir gefehlt
Warst du da oder nicht?
Du hast mir gefehlt

Und die Wände rauschen
Drücken auf die Trommelfelle
Ich höre darin Spiele
Grausame Rennen
Ich werde sie umschließen
Mit meiner Treue
Warst du da oder nicht?
Mein Bild, Unermesslichkeit

Es ist kühl, dunkel
Und auch ein wenig feucht
Ich verabschiede mich von der bewährten
Kraft des Irdischen
Ich werde den Monolog meines Schmerzes lesen
Und schweigen bis zur goldenen Schwelle

Siehst du den Sonnenuntergang, der den Himmel verbrennt?
Er ist einzigartig, war niemals zuvor da
Was sticht in deiner Brust?
Jetzt bist du verliebt
Natürlich warst du da
Und du bist von mir erleuchtet