Lyrics and translation D'black - Meu Caminho

Meu Caminho

Olha em meus olhos, não me diz que acabou
Te fiz sofrer demais amor com o que passou
Mas ficou pra trás, porque agora aprendi
Que sou capaz de te fazer feliz!

Então me abrace
Me aperta, me beija
Me deixa ficar com você a noite inteira
Só me abrace
Porque não faz sentido
Me deixa perdido
Achei meu caminho, é você.

Olha em meus olhos, me dar seu amor
Eu sei que errei demais, errei demais
Com o que passou
Mas ficou pra trás, porque agora aprendi
Que sou capaz de te fazer feliz!

Então me abrace
Me aperta, me beija
Me deixa ficar com você a noite inteira
Só me abrace
Porque não faz sentido
Me deixa perdido
Achei meu caminho.

É você quem me faz entender o valor
Das coisas que eu nunca aprendi
Me ensina a sonhar
Me ensina o que é ter amor, ter amor.

Então me abrace
Me aperta, me beija
Me deixa ficar com você a noite inteira
Só me abrace
Porque não faz sentido
Me deixa perdido
Achei meu caminho, é você
É você

Mon Chemin

Regarde-moi dans les yeux, ne me dis pas que c'est fini
Je t'ai fait beaucoup souffrir, mon amour, avec ce qui s'est passé
Mais c'est du passé, car j'ai appris maintenant
Que je suis capable de te rendre heureuse !

Alors prends-moi dans tes bras
Serre-moi fort, embrasse-moi
Laisse-moi rester avec toi toute la nuit
Prends-moi juste dans tes bras
Parce que ça n'a aucun sens
Laisse-moi perdu
J'ai trouvé mon chemin, c'est toi.

Regarde-moi dans les yeux, donne-moi ton amour
Je sais que j'ai beaucoup erré, beaucoup erré
Avec ce qui s'est passé
Mais c'est du passé, car j'ai appris maintenant
Que je suis capable de te rendre heureuse !

Alors prends-moi dans tes bras
Serre-moi fort, embrasse-moi
Laisse-moi rester avec toi toute la nuit
Prends-moi juste dans tes bras
Parce que ça n'a aucun sens
Laisse-moi perdu
J'ai trouvé mon chemin.

C'est toi qui me fais comprendre la valeur
Des choses que je n'ai jamais apprises
Apprends-moi à rêver
Apprends-moi ce que c'est que d'aimer, d'aimer.

Alors prends-moi dans tes bras
Serre-moi fort, embrasse-moi
Laisse-moi rester avec toi toute la nuit
Prends-moi juste dans tes bras
Parce que ça n'a aucun sens
Laisse-moi perdu
J'ai trouvé mon chemin, c'est toi
C'est toi