D'manti feat. Dyland y Lenny - Candela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D'manti feat. Dyland y Lenny - Candela




Candela
Candela
Quit playing games with my heard
Arrête de jouer avec mon cœur
Oh, baby
Oh, bébé
Oh, baby, deja de jugar y abreme un lugar
Oh, bébé, arrête de jouer et ouvre-moi une place
Stop saying yes when i say no
Arrête de dire oui quand je dis non
I can′ take fantasy
Je ne peux pas supporter la fantaisie
Amor solo hay una oportunidad
L'amour n'a qu'une seule chance
Now you know, it's all a game
Maintenant tu sais, c'est juste un jeu
Papi chulo you′re my man
Papi chulo, tu es mon homme
Papi you know that i... everthing you need
Papi, tu sais que je... tout ce dont tu as besoin
Quit playing games with my heard
Arrête de jouer avec mon cœur
Mentiroso take the lead
Menteur, prends les devants
This is this your change, show me what you've got
C'est ton changement, montre-moi ce que tu as
I wanna know papi like my fire
Je veux te connaître, papi, comme mon feu
Under the moon, come and take me higher
Sous la lune, viens me faire monter plus haut
Papi you know estoy en candela
Papi, tu sais que je suis en feu
(Lenny)
(Lenny)
Calor, calor yo me caliento contigo
Chaleur, chaleur, je m'échauffe avec toi
Hoy tu te prende conmigo
Aujourd'hui, tu t'embrases avec moi
Porque tu cuerpo ya es mio
Parce que ton corps est déjà à moi
Calor, calor yo me caliento contigo
Chaleur, chaleur, je m'échauffe avec toi
Hoy tu te prende conmigo
Aujourd'hui, tu t'embrases avec moi
Porque tu cuerpo ya es mio
Parce que ton corps est déjà à moi
(Dyland)
(Dyland)
Tu dura como el cemento
Tu es dure comme du ciment
Y soy yo el que tiene el cargamento
Et c'est moi qui ai la cargaison
Yo presiento que de aqui pa la asiento
Je sens que d'ici à la place
Tirando cien por ciento
Donnant cent pour cent
Se calentura el asiento
Le siège chauffe
Deseo va creciendo
Le désir grandit
Hoy militando cada parte de su cuerpo ardiendo
Aujourd'hui, militant chaque partie de son corps brûlant
De pies a cabeza de abajo a arriba
Des pieds à la tête, de bas en haut
Candela todo se me pega
Candela, tout me colle
Yo prendo el boton de la candela
J'allume le bouton de la candela
De peligro banderas con... de la novela
D'alarme drapeaux avec... du roman
This is you change, show me what you've got!
C'est ton changement, montre-moi ce que tu as!
Papi, you know estoy en candela
Papi, tu sais que je suis en feu
(Lenny)
(Lenny)
Calor, calor yo me caliento contigo
Chaleur, chaleur, je m'échauffe avec toi
Hoy tu te prende conmigo
Aujourd'hui, tu t'embrases avec moi
Porque tu cuerpo ya es mio
Parce que ton corps est déjà à moi
Calo, calor yo me caliento contigo
Chaleur, chaleur, je m'échauffe avec toi
Hoy tu te prende conmigo
Aujourd'hui, tu t'embrases avec moi
Porque tu cuerpo ya es mio
Parce que ton corps est déjà à moi
Papi give me some of your love
Papi, donne-moi un peu de ton amour
Eres tan sabroso, cuando estamos juntos, candela, candela!
Tu es si délicieux, quand nous sommes ensemble, candela, candela!
Papi you have what it takes to take me to the place
Papi, tu as ce qu'il faut pour m'emmener à l'endroit
Cuando estamos juntos candela, candela!
Quand nous sommes ensemble, candela, candela!





D'manti feat. Dyland y Lenny - Candela
Album
Candela
date of release
15-10-2013



Attention! Feel free to leave feedback.