Lyrics and translation D'mari Harris - Lazy!

Lazy!

Waiting I know for a while y'all been waiting
Haven't dropped all year, they probably hate me
They'd probably stop and stare like I've gone crazy
And I didn't take a break, I got lazy

But not that lazy
I was writing songs all along on a daily
And I've been writing lately
And it's confusing
Is this boy a singer or rapper like "what is he?"
See that boy yeah what his he
I'm a singer with some sparkle
Get it, I'm a izze
And I got some people dizzy
Most these rappers faking yeah I think that they all from Disney
And I'm not the only one
But I do it my way and I'm proud of what I've done
Fell into a dark zone but I'm out, I'm having bright days
Had to switch up lanes and now I'm zooming on a high way

And I've only just begun
Not here for the fame
Yeah that's not just what I want
Wanna make my momma proud
Tryna make my father proud
Hope to win me some awards and show them what I have become

Waiting I know for a while y'all been waiting
Haven't dropped all year, they probably hate me
They'd probably stop and stare like I've gone crazy
And I didn't take a break, I got lazy
But not that
Not that lazy

Fainéant !

J’attends, je sais, ça fait un moment que vous attendez
J’ai rien sorti de l’année, ils me détestent probablement
Ils s’arrêteraient probablement et me regarderaient comme si j’étais devenu fou
Et je n’ai pas pris de pause, j’étais juste fainéant

Mais pas si fainéant
J’écrivais des chansons tout le temps, tous les jours
Et j’ai continué à écrire ces derniers temps
Et c’est déroutant
Ce mec est-il chanteur ou rappeur ? Genre, « qu’est-ce qu’il est ? »
Tu vois ce mec, ouais, qu’est-ce qu’il est
Je suis un chanteur avec de la brillance
Comprends, je suis un izze
Et je rends certaines personnes confuses
La plupart de ces rappeurs font semblant, ouais, je pense qu’ils viennent tous de Disney
Et je ne suis pas le seul
Mais je le fais à ma façon, et je suis fier de ce que j’ai accompli
J’étais tombé dans une zone sombre, mais je suis sorti, j’ai des jours lumineux
J’ai dû changer de voie, et maintenant je fonce sur l’autoroute

Et je n’ai fait que commencer
Je ne suis pas là pour la gloire
Ouais, ce n’est pas juste ce que je veux
Je veux rendre ma maman fière
J’essaie de rendre mon père fier
J’espère gagner quelques prix et leur montrer ce que je suis devenu

J’attends, je sais, ça fait un moment que vous attendez
J’ai rien sorti de l’année, ils me détestent probablement
Ils s’arrêteraient probablement et me regarderaient comme si j’étais devenu fou
Et je n’ai pas pris de pause, j’étais juste fainéant
Mais pas si
Pas si fainéant