Dirt on My Name - D$waylo translation in French

Dirt on My Name

Try to throw dirt on my name
These niggas they lame
No it ain't the same
They do anything for the fame now
Try to throw dirt on my name
They try to throw dirt on my name

Three-thirty up in the morning thinking of ways to make millions
I been broken-hearted and scarred ainn got no time to have feelings
Mind gone hallucinating in my dreams I see killings
Lot of shit tell me give it up but for my dreams I'm still willing
I'm still winning still grinding running away from the bottom
Old homies I don't speak to but I still haven't forgot em
Think that I found the solution but I'm just getting more problems
Facing my demons in a coupe stepping on necks like full throttle
Chasing this cash
They hate that I'm getting a bag now
Yea I got em mad
The look on they face ain't smile now
The hate be so real and the love be so fake
Putting my life out on the line no I don't care what it takes
How many shots will they take
Want me to drown in lake
But I got people depending on me yeah it's so much at stake
Sitting here it's nerve wrecking for my time I can't wait
It all been falling on my shoulders but I can handle the weight

I Try to do what I'm supposed to
In this life gotta watch the ones you close to
You wanna see then I'm gone show you
And if they talking let em do it they don't know you

Try to throw dirt on my name
These niggas they lame
No it ain't the same
They do anything for the fame now
Try to throw dirt on my name
They try to throw dirt on my name
Try to throw dirt on my name
These niggas they lame
No it ain't the same
They do anything for the fame now
Try to throw dirt on my name
They try to throw dirt on my name

When I die wanna be a rockstar make sure I get that status
And I don't care what I gotta do yeah I'm gone make it happen
Coming up life was horrific everything was so tragic
But now I'm older still I'm growing learned how to move through the traffic
Look at my wrist look at my eyes I can take you on a spaceship
Niggas they be talking to Swaylo but I don't say shit
I been out here getting on my own I been patient
If he run up then he gone get domed he's a patient

Try to throw dirt on my name
These niggas they lame
No it ain't the same
They do anything for the fame now
Try to throw dirt on my name
They try to throw dirt on my name

Try to throw dirt on my name
These niggas they lame
No it ain't the same
They do anything for the fame now
Try to throw dirt on my name
They try to throw dirt on my name

De la boue sur mon nom

Essayez de salir ma réputation,
Ces gars sont pathétiques,
Non, ce n'est plus pareil,
Ils feraient n'importe quoi pour la gloire maintenant.
Essayez de salir ma réputation,
Ils essayent de salir ma réputation.

Trois heures et demie du matin, je pense à des façons de faire des millions,
J'ai le cœur brisé et des cicatrices, j'ai pas le temps pour les sentiments.
Mon esprit hallucine, dans mes rêves, je vois des meurtres,
Beaucoup de choses me disent d'abandonner, mais pour mes rêves, je suis toujours prêt.
Je gagne encore, je continue à moudre, je fuis le fond,
Mes anciens potes, je ne leur parle plus, mais je ne les ai pas oubliés.
Je pense avoir trouvé la solution, mais j'ai juste de plus en plus de problèmes,
Face à mes démons dans un coupé, j'écrase les autres à pleine vitesse.
Je cours après cet argent,
Ils détestent que je fasse fortune maintenant.
Ouais, je les ai rendus fous,
Leur expression n'est plus un sourire maintenant.
La haine est si réelle et l'amour si faux,
Je mets ma vie en jeu, je me fiche de ce qu'il faut.
Combien de coups vont-ils tirer ?
Ils veulent que je me noie dans un lac,
Mais j'ai des gens qui dépendent de moi, ouais, il y a tellement en jeu.
Assis ici, c'est angoissant, j'ai hâte que mon heure arrive,
Tout est tombé sur mes épaules, mais je peux supporter le poids.

J'essaie de faire ce que je suis censé faire,
Dans cette vie, il faut faire attention à ceux qui sont proches de toi.
Tu veux voir, alors je vais te montrer,
Et s'ils parlent, laisse-les faire, ils ne te connaissent pas.

Essayez de salir ma réputation,
Ces gars sont pathétiques,
Non, ce n'est plus pareil,
Ils feraient n'importe quoi pour la gloire maintenant.
Essayez de salir ma réputation,
Ils essayent de salir ma réputation.
Essayez de salir ma réputation,
Ces gars sont pathétiques,
Non, ce n'est plus pareil,
Ils feraient n'importe quoi pour la gloire maintenant.
Essayez de salir ma réputation,
Ils essayent de salir ma réputation.

Quand je mourrai, je veux être une rockstar, assurez-vous que j'obtienne ce statut,
Et je me fiche de ce que je dois faire, ouais, je vais y arriver.
En grandissant, la vie était horrible, tout était si tragique,
Mais maintenant je suis plus vieux, je grandis encore, j'ai appris à me déplacer dans la circulation.
Regarde mon poignet, regarde mes yeux, je peux t'emmener dans un vaisseau spatial,
Les mecs parlent à Swaylo, mais je ne dis rien.
Je suis dehors, je me débrouille seul, j'ai été patient,
S'il court vers moi, il va se faire exploser la tête, c'est un patient.

Essayez de salir ma réputation,
Ces gars sont pathétiques,
Non, ce n'est plus pareil,
Ils feraient n'importe quoi pour la gloire maintenant.
Essayez de salir ma réputation,
Ils essayent de salir ma réputation.

Essayez de salir ma réputation,
Ces gars sont pathétiques,
Non, ce n'est plus pareil,
Ils feraient n'importe quoi pour la gloire maintenant.
Essayez de salir ma réputation,
Ils essayent de salir ma réputation.