D12 - Born to Win - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation D12 - Born to Win




Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
Some are born to sin
Некоторые рождены грешить.
I was born to light the fire
Я был рожден, чтобы разжечь огонь.
All that you fear
Все, чего ты боишься.
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
I was born, I was born to win!
Я был рожден, я был рожден, чтобы побеждать!
I see the time is ticking
Я вижу, что время идет.
I see the world is spinning
Я вижу, что мир вращается.
I see such to be demise
Я вижу, что это будет гибель.
I see the fear in your eyes
Я вижу страх в твоих глазах.
I see the bead of sweat there
Я вижу там капельку пота.
I see your empty lies too late to say a prayer!
Я вижу твою пустую ложь, слишком поздно молиться!
I move as fast as the speed of light
Я двигаюсь со скоростью света.
I'll take you into the darkest night
Я заберу тебя в самую темную ночь.
Make you believe what you don't want to see
Заставить тебя поверить в то, что ты не хочешь видеть.
For the rest of your life you will answer to me!
Всю оставшуюся жизнь ты будешь отчитываться передо мной!
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
Some are born to sin
Некоторые рождены грешить.
I was born to light the fire
Я был рожден, чтобы разжечь огонь.
All that you fear
Все, чего ты боишься.
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
I was born, I was born to win!
Я был рожден, я был рожден, чтобы побеждать!
I came into this life alone
Я пришел в эту жизнь один.
Tomorrow is the only day I know
Завтра-единственный день, который я знаю.
I find my future there
Там я нахожу свое будущее.
I see a star for air
Я вижу звезду для воздуха.
I'm more than you can bear
Я больше, чем ты можешь вынести.
And hell is coming down!
И ад спускается!
I move as fast as the speed of light
Я двигаюсь со скоростью света.
I'll take you into the darkest night
Я заберу тебя в самую темную ночь.
Make you believe what you don't want to see
Заставить тебя поверить в то, что ты не хочешь видеть.
For the rest of your life you will answer to me!
Всю оставшуюся жизнь ты будешь отчитываться передо мной!
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
Some are born to sin
Некоторые рождены грешить.
I was born to light the fire
Я был рожден, чтобы разжечь огонь.
All that you fear
Все, чего ты боишься.
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
I was born, I was born to win!
Я был рожден, я был рожден, чтобы побеждать!
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
Some are born to sin
Некоторые рождены грешить.
I was born to light the fire
Я был рожден, чтобы разжечь огонь.
All that you fear
Все, чего ты боишься.
Some are born to fight
Некоторые рождены, чтобы сражаться.
I was born, I was born to win!
Я был рожден, я был рожден, чтобы побеждать!






Attention! Feel free to leave feedback.