D12 - Nasty Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D12 - Nasty Mind




Nasty Mind
Esprit Maléfique
Stop
Arrête.
You want me to do what?
Tu veux que je fasse quoi ?
What are those?
C'est quoi ça ?
You want me to stick those in your what?
Tu veux que je les mette ?
(Chorus: Bizarre)
(Chorus: Bizarre)
What is on your nasty mind?
C'est quoi ces idées maléfiques ?
(Nasty mind, nasty mind)
(Esprit maléfique, esprit maléfique)
Don't you wanna get some from behind?
Tu veux pas te faire prendre par derrière ?
(From behind, from behind)
(Par derrière, par derrière)
Then treat me like a dirty slave
Ensuite traite-moi comme une sale esclave
(Dirty slave, dirty slave)
(Sale esclave, sale esclave)
And beat me like I won't behave
Et frappe-moi comme si j'étais une mauvaise fille
I just wanna get freaky baby
J'ai juste envie de faire des folies bébé
(Swift)
(Swift)
I'm too Swift on my toes
Je suis trop rapide sur mes pieds
To get caught up with you hoes
Pour me laisser prendre au piège par des putes comme toi
You don't know me (uh huh)
Tu ne me connais pas (uh huh)
See I ain't gotta front or play the role (for real)
Tu vois, je n'ai pas besoin de faire semblant ou de jouer un rôle (pour de vrai)
I'm an O.G.
Je suis un O.G.
I know when you're being phony
Je sais quand tu fais semblant
See you're probably boning them officers
Tu dois sûrement te taper ces officiers
Just to pull up on me (slut)
Juste pour pouvoir me tomber dessus (salope)
That's why sixty percent of women that's lonely (uh huh)
C'est pour ça que soixante pour cent des femmes seules (uh huh)
They getting my mix only
N'écoutent que mon son
They trying to creep slowly because they nosy
Elles essaient de se rapprocher lentement parce qu'elles sont curieuses
I ain't listen to what my momma told me
Je n'ai pas écouté ce que ma mère m'a dit
I fuck 'em and pass 'em to my homies (right)
Je les baise et je les passe à mes potes (ouais)
Then he fuck 'em and pass 'em to the homies (take her)
Ensuite il les baise et il les passe à ses potes (vas-y)
I'm a nasty ass macaroni
Je suis un putain de macaroni
You flashing fast money
Tu fais flasher l'argent facile
You can pass the Roley
Tu peux me passer la Rolex
Fuck a alimony (bitch)
On s'en fout de la pension alimentaire (pute)
If you want me
Si tu me veux
And ain't out screaming about your monthly
Et que tu ne cries pas sur tes fins de mois
I'll be sticking your pretty ass until you turn ugly (damn)
Je vais te prendre ton joli cul jusqu'à ce que tu deviennes moche (putain)
You suddenly see stars when fucking me
Tu vois des étoiles quand tu me baises
Ain't no ménages
Pas de plans à trois
I-want-'em-in-threes
Je-les-veux-par-trois
Release your garments (trick)
Enlève tes vêtements (salope)
It ain't even me to hold back
Je ne suis même pas du genre à me retenir
I'll fuck your mom quick
Je vais baiser ta mère rapidos
Have her running around this bitch screaming
Elle va courir partout en criant
"That's my dick!"
"C'est ma bite !"
(Kuniva)
(Kuniva)
Yo, I know I'm dogmatic
Yo, je sais que je suis dogmatique
But your pussy walls have had it (that's right)
Mais les parois de ton vagin en ont marre (c'est vrai)
It's evident that you been fucking like a jackrabbit
C'est évident que tu baises comme un lapin
But I stayed focused (bitch)
Mais je suis resté concentré (salope)
So I acted like I didn't notice
Alors j'ai fait comme si je n'avais rien remarqué
And fucked her with no baby lotion
Et je l'ai baisée sans lubrifiant
And bust in the soap dish
Et j'ai joui dans le porte-savon
Hoe, you can quote this
Salope, tu peux le répéter
Your breath is smelling like
T'as une haleine de quelqu'un
You done sucked a senior citizen's old dick
Qui a sucé la vieille bite d'un retraité
Go spit (damn)
Va cracher (putain)
You gon' get choked quick
Je vais t'étrangler rapidos
Talking all that hoe shit
Avec tes paroles de pute
All agressive asking for a slow kiss
Agressive comme ça, à réclamer un baiser langoureux
No bitch (get the fuck outta here)
Non salope (tire-toi d'ici)
You like freaking
T'aimes baiser
See you every night creeping
On te voit toutes les nuits en train de ramper
Sucking off the nice deacon
En train de sucer le gentil diacre
Slut you made his wife leave him (cunt)
Salope, tu as poussé sa femme à le quitter (connasse)
So keep slurping
Alors continue à sucer
I'll be down to the fullest
Je serai à fond
But forget it bitch
Mais oublie ça salope
Your nipples look like AK bullets (I'm out)
Tes tétons ressemblent à des balles d'AK (j'me tire)
Chorus
Chorus
(Kon Artis)
(Kon Artis)
Yo, I'm tearing down whatever you built
Yo, je détruis tout ce que tu as construit
Your marriage is through
Ton mariage est fini
Cuz I answered your wife's door naked
Parce que j'ai ouvert la porte à ta femme à poil
Wrapped in a quilt
Enveloppé dans une couette
Hoes say,
Les putes disent :
"Kon Artis got a dick so big"
"Kon Artis a une bite énorme"
Man, I could persuade any bitch
Mec, je pourrais persuader n'importe quelle salope
To have eight of my kids
D'avoir huit de mes gosses
Shit, bitch
Merde, salope
I should be locked up
Je devrais être enfermé
For having honies' legs cocked up
Pour avoir eu les jambes des salopes en l'air
In the back of my pop's truck
À l'arrière de la camionnette de mon père
I'm not fucked up
Je ne suis pas défoncé
I just got a fetish for shooting
J'ai juste un faible pour le fait d'éjaculer
Cumm in coochie
Dans le vagin
Till the pussy is pooting it back out
Jusqu'à ce que la chatte le recrache
I 69'd this one bitch and she bled in my mouth (shit)
J'ai fait un 69 à une salope et elle a saigné dans ma bouche (beurk)
Kicked her out
Je l'ai virée
Cleaned the couch out
J'ai nettoyé le canapé
And beat up my clout
Et j'ai tabassé mon pote
I don't gotta creep in motels
Je n'ai pas besoin de me cacher dans des motels
I cheat at my house
Je trompe ma femme chez moi
See I'm a dog
Tu vois, je suis un chien
I don't need to keep a secret hide out (naw)
Je n'ai pas besoin d'avoir une planque secrète (non)
(Bizarre)
(Bizarre)
All night I been snorting
Toute la nuit, j'ai reniflé
Your age and where you're from
Ton âge et d'où tu viens
It's just not important (naw)
Ce n'est pas important (non)
You look like one of my mistresses
Tu ressembles à l'une de mes maîtresses
On welfare, ten kids like the rest of my bitches
Au chômage, dix gosses comme le reste de mes salopes
Dreams of fucking a handicapped bitch
J'ai rêvé de baiser une handicapée
Suck my dick while your teeth start to grit (whore)
Suce-moi la bite pendant que tes dents commencent à grincer (pute)
Inner slave, that's how I want you to treat me
Esclave intérieure, c'est comme ça que je veux que tu me traites
I ain't into S&M
Je ne suis pas dans le SM
But I love when you beat me
Mais j'adore quand tu me frappes
I told you I was a horny ass freak
Je t'ai dit que j'étais un putain de malade
While I'm beating my meat
Pendant que je me branle
Your daughter acting like she asleep (ya right)
Ta fille fait semblant de dormir (ouais c'est ça)
Our love is like thunder and lightning
Notre amour est comme le tonnerre et la foudre
After it's over
Quand c'est fini
I'm looking like I got my ass kicked by Tyson
J'ai l'air d'avoir été tabassé par Tyson
Chorus
Chorus
I just wanna get freaky baby (repeat)
J'ai juste envie de faire des folies bébé (repeat)





Writer(s): ANDRE YOUNG, MARSHALL MATHERS, VON CARLISLE, RUFUS JOHNSON, DENAUN PORTER, ONDRE MOORE, MICHAEL ELIZONDO


Attention! Feel free to leave feedback.