D2 - Unwanted (feat. Chapito) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D2 - Unwanted (feat. Chapito)




Unwanted (feat. Chapito)
Indésirable (feat. Chapito)
Don′t get shown off I've not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I′m being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don't feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré
Don't get shown off I′ve not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I′m being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don't feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré
Henny in my double cup
Du Henny dans mon double gobelet
Bitch I′m getting fucked up
Salope, je suis en train de me bourrer la gueule
I'm bouta take another puff
Je vais prendre une autre bouffée
I′m rolling up all my blunts
Je roule tous mes blunts
I'm wishing that I was enough
Je voudrais être assez bien
I′m looking at the past
Je regarde le passé
She never wanted shit to last
Elle ne voulait jamais que ça dure
Call her jimmy neutron
Appelle-la Jimmy Neutron
Hoes gotta blast
Les putes doivent exploser
Unwanted by the hoes
Indésirable par les putes
And unwanted by the bros
Et indésirable par les frères
I thought that we were homies but you just broke the code
Je pensais que nous étions des potes, mais tu as juste brisé le code
Always seeking for attention
Toujours à la recherche d'attention
But that shit wasn't shown
Mais cette merde n'a pas été montrée
Now I'm stuck sitting here all alone
Maintenant, je suis coincé ici, tout seul
Used to have trust
J'avais confiance
With friends that is a must
Avec des amis, c'est un must
But that shit was a bust
Mais cette merde a été un bide
Now I′m struggling so much
Maintenant, je lutte tellement
And I cannot adjust
Et je ne peux pas m'adapter
Finna leave yo ass in a rush
Je vais te laisser tomber dans la précipitation
Try to speak up bitch (yeah) then you′ll be hushed
Essaie de parler, salope (ouais), alors tu seras réduit au silence
Don't get shown off I′ve not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I'm being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don′t feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré
Don't get shown off I′ve not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I'm being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don't feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré
I′m Someone no one cares about
Je suis quelqu'un qui ne compte pas pour personne
It makes me wanna shout
Ça me donne envie de crier
Got me crying it′s a drought
Je pleure, c'est une sécheresse
Now I'm hurt don′t wanna sprout
Maintenant, je suis blessé, je ne veux pas pousser
I always thought that if I ever couldn't find my route
J'ai toujours pensé que si jamais je ne trouvais pas mon chemin
Someone would help me out
Quelqu'un m'aiderait
But now I′m filled with doubt
Mais maintenant, je suis rempli de doutes
I know that's painful but it′s truthful
Je sais que c'est douloureux, mais c'est vrai
I got to keep brutal with myself
Je dois être brutal avec moi-même
Cause that's the only way I will excel
Parce que c'est la seule façon de réussir
So when I fall
Alors quand je tomberai
I won't expect a call
Je ne m'attendrai pas à un appel
I will not stall
Je ne vais pas m'attarder
Uncurl out of my ball
Je me détendrai de mon ballon
Start to crawl
Commence à ramper
Get up and stand tall
Lève-toi et tiens-toi debout
How come I′m there for everyone
Pourquoi suis-je pour tout le monde ?
But I need help and there is none
Mais j'ai besoin d'aide et il n'y en a pas
I help you out and then you′re done
Je t'aide et puis c'est fini
I help you out and then you run
Je t'aide et puis tu cours
But it's a game I guess you won
Mais c'est un jeu, je suppose que tu as gagné
But I′m not playing not having fun
Mais je ne joue pas, je ne m'amuse pas
Laughing like a pun
Je ris comme un jeu de mots
Let's see you laughing when I grab a gun
On va voir si tu ris quand je prendrai une arme
Don′t get shown off I've not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I′m being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don't feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré
Don't get shown off I′ve not been flaunted
Je ne suis pas exposé, je n'ai pas été exhibé
Fake bitches, make me feel so taunted
Les fausses chiennes me font me sentir tellement tourmenté
Oh well, I think I′m being haunted
Bon, je pense que je suis hanté
Cause god damn I don't feel wanted
Parce que, putain, je ne me sens pas désiré





Writer(s): Dalton Dublinske


Attention! Feel free to leave feedback.