D2 feat. Bluj Professional Sad Thoughts

D2 , Bluj - Professional Sad Thoughts

Lyrics and translation D2 feat. Bluj - Professional Sad Thoughts

Professional Sad Thoughts

Глубокая печаль

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

Yeah of course I′m sad

Да, конечно, мне грустно,

It makes mad like my dad

Это бесит меня, как и моего отца.

Something I wish I never had

Что-то, чего бы я никогда не хотел иметь,

It would make me glad

Это сделало бы меня счастливым.

I wish I could switch this

Я хотел бы изменить это,

Even if it's just an instance

Даже если это всего лишь мгновение,

So we could have coexistence

Чтобы мы могли сосуществовать,

And I would not need distance

И мне не нужна была бы дистанция.

Cause the pain is consistent

Потому что боль постоянна,

Giving me resistance

Она оказывает мне сопротивление.

But they don′t care about helping

Но им все равно, помогут ли они,

They just wanna claim my condition

Они просто хотят претендовать на мое состояние.

Yes I am depressed

Да, я в депрессии,

It may not be the best

Возможно, это не лучшее состояние,

But I'm not feeling blessed

Но я не чувствую себя благословенным,

Cause I am stress

Потому что я в стрессе.

I may not always impress

Я могу не всегда впечатлять,

Trying to figure out the rest

Пытаясь понять все остальное,

I guess

Наверное.

But these words do come from the chest

Но эти слова исходят из груди,

My heart

Моего сердца,

My life

Моей жизни.

Trying to start

Пытаюсь начать,

But my body falls apart

Но мое тело разваливается.

Wanting to make records that go off the chart

Хочу создавать записи, которые взрывают чарты,

But I always get this voice in my head it makes me dart

Но у меня в голове всегда этот голос, который заставляет меня метаться.

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

You can't take this pain away

Ты не можешь забрать эту боль,

It won′t happen any day

Этого не случится ни в какой день,

No matter how much I pay

Независимо от того, сколько я заплачу,

We both know that it will stay

Мы оба знаем, что она останется.

Doesn′t matter if I pray

Неважно, молюсь ли я,

I'll always be afraid

Я всегда буду бояться.

I might have a happy display

У меня может быть счастливый вид,

But inside I′m not okay

Но внутри мне нехорошо.

Yeah I'm living in fear

Да, я живу в страхе,

My mind is not clear

Мой разум не ясен,

There is no cure

Нет никакого лекарства.

I hope someone hears

Надеюсь, кто-нибудь услышит,

My emotions appear

Мои эмоции проявляются,

The end is near

Конец близок,

Down come the tears

Льются слезы,

Regretting the years

Сожалея о прожитых годах.

I′m not in zone

Я не в своей тарелке,

I'm trapped in a cone

Я заперт в конусе,

My feeling are blown

Мои чувства взорваны,

And they wanna moan

И они хотят стонать,

Cause they are shown

Потому что они показаны.

I feel disowned

Я чувствую себя брошенным,

And I wish I′d known

И я хотел бы знать,

That I'm not alone

Что я не одинок.

I wish that they saw the signs

Хотел бы я, чтобы они видели знаки,

I wasn't some like fine lines

Я не был похож на тонкие линии,

Wish I didn′t do the crimes

Хотел бы я не совершать преступления,

Should have respected my bedtimes

Надо было соблюдать режим сна.

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

The villain is making me blind

Злодей ослепляет меня,

And he is killing my mind

И он убивает мой разум.

This feeling now I hide

Это чувство я скрываю,

I just wanna be alive

Я просто хочу жить.

Rate the translation

Writer(s): Dalton Dublinske

Album

Yoinks

date of release

15-03-2020

1 BlackMail
2 It's a Robbery
3 2319
4 Professional Sad Thoughts
5 DAA Bashh
6 Gangsters of the Caribbean
7 Adios
8 War

Attention! Feel free to leave feedback.