Lyrics and translation D3GV$ feat. Mariana Serra - Facada

Facada

Afinal é essa a tua ideia?
Desprezável, coisa feia...
Nigga não é verdade não
Tenho que confessar
Que eu não contava
Eu só tentava
Encontrar o melhor pra ti
Na verdade na atitude
Dava pra ver
Sempre dei mais por ti
Do que deste por mim
Mesmo com problemas
E shit na cabeça
Fiz acontecer
E não segui influências
Mas eu já vi
Que curtes de mandar p'ra baixo
Com people como tu
Eu já não me encaixo (oh no)
No final de tudo
É sempre a mesma me... (bullshit)
Mesma m*erda...
Silenciei as emoções
Que eu já não quero,
Não aumenta a tua voz,
Melhora o argumento bro,
Da forma que falas da pra ver
Que tu 'inda 'tas cego,
A procura do momento
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas para ti
O quê que tu vez?
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, não.

Foi só assim a falar com ela
Que eu caí na real
O tempo não existe.
O passado são lembranças
Do meu eu mental
E se eu pensar
Vou testar a sanidade
Vou dar a oportunidade
D'os bad feelings
Voltarem a entrar
Mas já não há momento
P'ra nada disso
Tenho que ir pra estrada
Honrar o meu compromisso
Eu tou focado a full time
Mano eu não tiro folgas
Ex Girl pediu pra virar a página,
Eu arranquei a folha
Tou consciente de que
Não existem dois sem um
Que se não estou, eu vou estar cool
Que se não for para ser contigo
Há de ser com uma outra boo
Porque olha a sério eu tentei tanto
Eu já estou farto
Feels like nobody is feeling me
Todos são uns mini-mes
Preciso de alguém real pra mim
Eu tenho um feeling
Que esse mambo do sucesso
Tem algo estranho
Ex girls começam a virar cobras
Niggas a virarem gatos
'Tão não mudo mais o meu núcleo,
Passo a knowledge pros meus putos
E a Janaya,
No hustle um nigga cospe fire
Kaky so tá de 'sace
Por causa do Papa
Nunca para, e a tudo isso.
Só temos a dizer muito obrigado
Ainda vão falar de nós tipo que
Têm ajudado mas.
F*ck dat!
Espera um pouco,
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas para ti
O quê que tu vez?
(Uhhhh)
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, não.
Já não escuto,
Dicas que desviam mano eu fujo
Pouco ou muito mano, esse é o meu tudo
Pro meu nenuco woo...
Espera um pouco,
Não é now...
Nah, nah, nah...
Espera um pouco
Fala primeiro dos teus porquês
Quando olhas 'pra ti, quê que tu vês?
Existe uma diferença muito grande
Entre ser bem sucedido
E querer ser reconhecido,
Ser bem sucedido significa que
Nós conseguimos servir
O máximo de pessoas
Com o mais alto nível de qualidade,
Ser reconhecido
Muitas vezes tem a ver
Com a cena do ego:
"Me conhecem, sou famoso, tas a me ver?" Ya...

Blessure par arme blanche

C'est ton idée de toute façon?
Chose méprisable et laide...
Mec, ce n'est pas vrai non
Je dois avouer
Que je n'ai pas compté
J'ai juste essayé
Trouver le meilleur pour vous
En fait dans l'attitude
Je pouvais voir
J'ai toujours donné plus pour toi
Que tu as donné pour moi
Même avec des problèmes
Et de la merde dans la tête
J'y suis arrivé
Et je n'ai pas suivi les influences
Mais j'ai vu
Que tu aimes envoyer P'ra vers le bas
Avec des gens comme toi
Je ne m'intègre plus (oh non)
À la fin de tout ça
C'est toujours le même moi... (conneries)
Même merde...
J'ai fait taire les émotions
Que je ne veux plus,
N'élève pas la voix,
Améliore l'argument frère,
La façon dont tu parles de pra ver
Que tu es "inda" aveugle,
La quête du moment
(Euhhhh)
Attends une minute,
Parlez d'abord de vos pourquoi
Quand tu te regardes
À quoi tu tournes?
(Euhhhh)
Attends une minute,
Ce n'est pas maintenant...
Non, non, non.

C'était juste comme ça en lui parlant
Que je suis tombé en vrai
Le temps n'existe pas.
Le passé sont des souvenirs
De mon moi mental
Et si je pense
Je vais tester ta santé mentale
Je vais donner l'opportunité
D'os mauvais sentiments
Rentrée
Mais il n'y a pas de moment
P'ra rien de tout ça
Je dois aller sur la route
Honorer mon engagement
Je suis concentré à plein temps
Frère, je ne prends pas de congé
Ex Fille a demandé de tourner la page,
J'ai arraché la feuille
Je suis conscient que
Il n'y en a pas deux sans un
Que si je ne le suis pas, je serai cool
Que si ce n'est pas pour être avec toi
Doit être avec un autre boo
Parce que sérieusement regarde j'ai essayé si fort
J'en ai déjà marre
J'ai l'impression que personne ne me ressent
Ce sont tous des mini-mes
J'ai besoin de quelqu'un de réel pour moi
J'ai un sentiment
Ce mambo du succès
Il y a quelque chose d'étrange
Les ex filles commencent à se transformer en serpents
Des négros qui tournent des chats
Alors ne change plus mon cœur,
Étape vers la connaissance pros mes enfants
Et Janaïa,
Dans l'agitation un mec crache du feu
Kaki tellement triste
À cause du Pape
Ça ne s'arrête jamais, et tout ça.
Nous devons juste vous dire merci beaucoup
Ils vont encore parler de nous comme
Ils ont aidé mais.
Putain de données!
Attends une minute,
Parlez d'abord de vos pourquoi
Quand tu te regardes
À quoi tu tournes?
(Euhhhh)
Attends une minute,
Ce n'est pas maintenant...
Non, non, non.
Je n'écoute plus,
Des conseils qui détournent mon frère je m'enfuis
Petit ou grand frère, c'est tout pour moi
Pour mon nenuco woo...
Attends une minute,
Ce n'est pas maintenant...
Non, non, non...
Attends une minute
Parlez d'abord de vos pourquoi
Quand vous vous regardez, que voyez-vous?
Il y a une très grande différence
Entre réussir
Et veulent être reconnus,
Réussir signifie que
Nous pouvons servir
Nombre maximum de personnes
Avec le plus haut niveau de qualité,
Être reconnu
Il a souvent à faire
Avec la scène de l'ego:
"Tu me connais, je suis célèbre, tu me vois?"Maintenant...