Sunshine Close Your Eyes - D3rt translation in Russian

Sunshine Close Your Eyes

I'd love to stay up all night texting
When I look at the screen she ain't missing me
People at the pool in my town
Are just a window away but they're in outer space

Existentialism is a prism I'd escape
But I'm not convinced reality is all that safe
Someone pinch me in the arm so I know I'm awake
I've been daydreaming and I need some proof that I'm not fake

Sunshine close your eyes
And when they open it'll all be fine
Last night is not your life
It's a lesson and you're learning it right

I know you said it but you don't get it
It's not just a phase I've been a decade this way

Existentialism is a prism I'd escape
But I'm not convinced reality is all that safe
Someone pinch me in the arm so I know I'm awake
I've been daydreaming and I need some proof that I'm not fake

Sunshine close your eyes
And when they open it'll all be fine
Last night is not your life
It's a lesson and you're learning it right

Two steps forward
Ten on back
How many times
I can't keep track
I've relearned how to walk
So many times
I don't wanna do it again

Sunshine close your eyes
And when they open it'll all be fine
Last night is not your life
It's a lesson and you're learning it right

Солнце, закрой свои глаза

Я бы с радостью переписывался с тобой всю ночь,
Но когда я смотрю на экран, я вижу, что ты не скучаешь
Люди в бассейне в моём городе
Всего в нескольких шагах от меня, но они кажутся такими далёкими

Экзистенциализм - это призма, от которой я бы сбежал,
Но я не уверен, что реальность такая уж безопасная.
Кто-нибудь, ущипните меня, чтобы я знал, что не сплю.
Я витаю в облаках и мне нужно доказательство, что я не выдумка.

Солнце, закрой свои глаза,
И когда ты их откроешь, всё будет хорошо.
Прошлая ночь - это не твоя жизнь,
Это урок, и ты правильно его усваиваешь.

Я знаю, ты сказала это, но ты не понимаешь.
Это не просто фаза, я уже десять лет так живу.

Экзистенциализм - это призма, от которой я бы сбежал,
Но я не уверен, что реальность такая уж безопасная.
Кто-нибудь, ущипните меня, чтобы я знал, что не сплю.
Я витаю в облаках и мне нужно доказательство, что я не выдумка.

Солнце, закрой свои глаза,
И когда ты их откроешь, всё будет хорошо.
Прошлая ночь - это не твоя жизнь,
Это урок, и ты правильно его усваиваешь.

Два шага вперёд,
Десять назад.
Сколько раз
Я сбился со счёта.
Я заново учился ходить
Так много раз,
Что не хочу делать это снова.

Солнце, закрой свои глаза,
И когда ты их откроешь, всё будет хорошо.
Прошлая ночь - это не твоя жизнь,
Это урок, и ты правильно его усваиваешь.