D4L - Shittin' Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation D4L - Shittin' Me




Shittin' Me
Tu te fous de moi
Uh, yeah, yeah, on dis one right here
Euh, ouais, ouais, sur celle-là
We goin′ to lock down the whole world wit dis
On va verrouiller le monde entier avec ça
You know what I'm sayin′
Tu vois ce que je veux dire ?
Come on, come on, come on, come on, come on
Allez, allez, allez, allez, allez
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
Come on, come on come on, come on, come on
Allez, allez allez, allez, allez
Come on, come on, come on
Allez, allez, allez
You shittin' me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin′ me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
Dem ain't Edie Golds in yo mouth, shittin′ me
Ce sont pas des Edie Golds dans ta bouche, tu te fous de moi
You say you got dem keys and dem peas, shittin' me
Tu dis que t'as les clés et les thunes, tu te fous de moi
Talkin′ 'bout you got dem stacks on deck boy, shittin' me
Tu dis que t'as des liasses en stock mec, tu te fous de moi
D4L ain′t what′s happenin', shittin′ me
D4L c'est ce qui se passe, tu te fous de moi
Can't rap and make this hot track, shittin me
Tu peux pas rapper et faire un son aussi chaud, tu te fous de moi
You claming you ain′t feeing this boy, shittin' me
Tu prétends que tu sens pas ce son mec, tu te fous de moi
Oh, dats real platnium on yo neck, shittin′ me
Oh, c'est du vrai platine sur ton cou, tu te fous de moi
Thinkin' that gurl right thurr goin' get wit cha boy, shittin′ me
Tu crois que cette meuf va te calculer mec, tu te fous de moi
Tipin′ house you buying her drinks she gon tell you, shittin' me
Tu lui offres des verres à gogo, elle va te dire, tu te fous de moi
Tellin′ me you got dem pe fo 13, shittin' me
Tu me dis que tu les as eu pour 13, tu te fous de moi
Thinkin′ I'm gone keep takin′ this shout money, shittin' me
Tu crois que je vais continuer à prendre cet argent sale, tu te fous de moi
Dem spree ain't got you ass geeked up, shittin′ me
Ces salopes t'ont pas rendu accro, tu te fous de moi
Talkin′ you 'bout want yo money back partner, shittin′ me
Tu me dis que tu veux être remboursé mon pote, tu te fous de moi
What you thinkin' I′m a lame nigga, shittin' me
Tu me prends pour un idiot, tu te fous de moi
Telll them cops on the west side think I′m slow, shittin' me
Tu dis aux flics de l'ouest que je suis lent, tu te fous de moi
There ain't new kills on this side, shittin′ me, come on
Il n'y a pas de nouveaux meurtres de ce côté, tu te fous de moi, allez
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
They talkin′ 'bout the stunt broken muthafuckin', shittin′ me
Ils parlent de la cascade, putain de, tu te fous de moi
They call me juicy ten y′all suckers nigga's will see
Ils m'appellent Juicy Ten, vous tous les nazes vous allez voir
I′ma a made man tyrin' to get these muthafuckin′ millions
Je suis un homme fait, j'essaie d'avoir ces putains de millions
Have my shit stacked up higher than peach street buildin's
Avoir ma merde empilée plus haut que les bâtiments de Peach Street
Ain′t no fuckin' friend of me, damn so ain't no ken to me
Y a pas d'ami à moi, putain donc y a pas de Ken pour moi
So why y′all tyrin′ to hang around, y'all can′t even be fin no ten of me
Alors pourquoi vous essayez de traîner, vous pouvez même pas me filer dix balles
Shittin' me D4L is my real click
Tu te fous de moi D4L c'est mon vrai crew
Dem the only nigga′s I trust and I break bread wit
Ce sont les seuls mecs en qui j'ai confiance et avec qui je partage le pain
See stunting is a habbit, ow, I got carrots
Tu vois frimer c'est une habitude, oh, j'ai des carats
Every time my necklas hang my fans try to grab it
Chaque fois que mon collier pendouille mes fans essaient de le choper
I wish you would I wish you would, and try to get buck
J'aimerais bien que tu essaies, j'aimerais bien que tu essaies, et que tu cherches la merde
And so many nigga's wit D4L we′ll tear the club up
Y a tellement de mecs avec D4L qu'on va tout casser dans le club
And they dreesed in all black, damn right we got stacks
Et ils sont tous vêtus de noir, ouais on a des liasses
If you want sumtin' from the park bitch we'll buy that
Si tu veux quelque chose du parking salope on te l'achète
Shittin′ me, alwayz talkin′ bout fuckin' lintin′ me
Tu te fous de moi, toujours en train de parler de me lyncher
Get somewhere, I don't need no broke niggas round me, come on
Bouge de là, j'ai pas besoin de mecs fauchés autour de moi, allez
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin' me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
All my gangsta′s, all my thugs, they shit on you, you fuck 'em up
Tous mes gangsters, tous mes voyous, ils vous chient dessus, vous les défoncez
D4L ain′t all I trust you, shittin' me, that′s all my love
D4L c'est pas les seuls en qui j'ai confiance, tu te fous de moi, c'est tout mon amour
They ain't bone enough to come fuck wit us, bank head gone buck wit us
Ils ont pas les couilles de venir nous chercher des noises, Bankhead va nous soutenir
Westside gone buck wit us, ATL gone buck wit us
Westside va nous soutenir, ATL va nous soutenir
You think Fabo ain′t ready to come out that door and kill a bitch
Tu crois que Fabo est pas prêt à sortir par cette porte et à buter une pétasse
You shittin' me, you think I'm lyin′ when I say I′m pop by bill, bitch
Tu te fous de moi, tu crois que je mens quand je dis que je vais claquer des billets, salope
You shittin' me, I lived dirty all my life but you think it ain′t real bitch
Tu te fous de moi, j'ai vécu salement toute ma vie mais tu crois que c'est pas vrai salope
You shittin' me, you think I′m playin' oh we this steal you shittin′ me
Tu te fous de moi, tu crois que je joue, oh on vole ça, tu te fous de moi
We stand on corners and 'cus, we hell too much
On traîne au coin de la rue et on insulte, on est trop chauds
We killa wit guts automatic no clutch
On tue avec des tripes automatiques sans embrayage
Proper boy that's me click, I don′t care who you wit
Mec bien c'est mon crew, je me fiche de qui tu es avec
D4L runin′ shit, we got the hood on lock bitch
D4L dirige la merde, on tient le quartier salope
Scot ye lard dat's my dog, free blue wat up ′cuz
Scot ye lard c'est mon pote, libérez Blue quoi de neuf cousin
In the hood ever day, like a fen on drugs
Dans le quartier tous les jours, comme un mec accro à la drogue
Got that work for the low, weed, pills and the drow
J'ai cette came pas chère, weed, pilules et héroïne
Seely fat never slow, count my money get sum mo, come on
Seely Fat jamais lent, je compte mon argent j'en gagne plus, allez
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin′ me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi
You shittin' me a, you shittin′ me a, you shittin' me a, you shittin' me a
Tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi, tu te fous de moi





Writer(s): Williams Lefabian, Sims Richard Wayne, Parks Adrian Bernard, Butler Dennis Ramon, Love Zedric Demetrius


Attention! Feel free to leave feedback.