D4WN - X - translation of the lyrics into French
D4WN X

D4WN - X


Lyrics and translation D4WN - X




X
X
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
I won't even try, cuz she's waiting for it
Je n'essaierai même pas parce que tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !
Waiting for you, I've been waiting for you
Tu m'attends, je t'attends
I've been working when I get back know I'll put it on you
J'ai travaillé, quand je rentre, tu sais que je vais te le mettre dessus
Back up on it,while I grab up on your waste yeah
Remets-toi dessus, pendant que je te prends ton ventre, oui
I'll never come in second place even though she got a man
Je ne serai jamais deuxième, même si elle a un homme
I think he's a fan, don't care bout your plans, just put your ass on these hands
Je pense qu'il est fan, je me fiche de tes projets, mets juste ton cul sur mes mains
They don't understand just how we working out here, my people trapped in a Benz
Ils ne comprennent pas comment on travaille ici, mon peuple est coincé dans une Benz
There ain't no parking out here
Il n'y a pas de parking ici
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
I won't even try, cuz she's waiting for it
Je n'essaierai même pas parce que tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !
Oh wow!
Oh, ouais !
So soon, we both here now yeah yeah!
Si tôt, on est tous les deux ici maintenant, oui, oui !
Lights off, playlist on... too easy now yeah yeah!
Éteindre les lumières, mettre la playlist... trop facile maintenant, oui, oui !
I tried to play it down like I'm unaware that she's on my bed
J'ai essayé de jouer la carte de la nonchalance comme si je n'étais pas au courant que tu es sur mon lit
It's so cynic I think I'm unaware what's in my head whoa!
C'est tellement cynique que je pense que je ne sais pas ce qu'il y a dans ma tête, ouais !
Shey you no go wound somebody
Tu ne vas pas blesser quelqu'un
I never seen no one like you Oh shorty!
Je n'ai jamais vu quelqu'un comme toi, oh ma petite !
You really got me in the mood to party
Tu me donnes vraiment envie de faire la fête
So let's take it back to my room, all night yeah!
Alors retournons dans ma chambre, toute la nuit, oui !
Buss it wide, lemme come inside...
Ouvre grand, laisse-moi entrer...
You acting right, we could be here all night lemme
Tu te conduis bien, on pourrait être ici toute la nuit, laisse-moi
Bust it wide, you just my type, don't need the hype
Ouvre grand, tu es juste mon type, pas besoin de battage médiatique
It don't feel right look!
Ce n'est pas juste, regarde !
Yeah!
Ouais !
Switch sides with us
Change de côté avec nous
Still always underrated, more time for us yeah!
Toujours sous-estimé, plus de temps pour nous, oui !
No convo, need to go soon got a show at the garden yo!
Pas de conversation, il faut y aller bientôt, j'ai un spectacle au Garden, mec !
Still ride thou, gone for minute I'll be back stay alive though
On roule quand même, je vais partir un moment, je reviens, reste en vie quand même
Too deep lemme take it out for you cause you need good sleep
Trop profond, laisse-moi te sortir d'ici parce que tu as besoin de bien dormir
But don't sleep nah
Mais ne dors pas, non
Fuck me like a day job!
Baise-moi comme un boulot du jour !
Come through in the morning, you could leave at your break time
Passe me voir le matin, tu peux partir à l'heure de ta pause
But check back before you clock out
Mais reviens avant de pointer la sortie
But be ready for some work I'll be waiting with my stuff out
Mais sois prête pour un peu de travail, je t'attendrai avec mes affaires dehors
Say you wanna talk now, no time no time
Tu dis que tu veux parler maintenant, pas le temps, pas le temps
Ain't nothing to talk about
Il n'y a rien à dire
I see you like to run it...
Je vois que tu aimes le faire...
So run it, run it!
Alors fais-le, fais-le !
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
I won't even try, cuz she's waiting for it
Je n'essaierai même pas parce que tu attends ça
It's ten in the night, and she's waiting for it
Il est dix heures du soir et tu attends ça
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !
It's ten in the night!
Il est dix heures du soir !
The night night, the night, the night, the night night yeah!
La nuit, la nuit, la nuit, la nuit, la nuit, oui !





Writer(s): Gbolahan Balogun-alanamu


Attention! Feel free to leave feedback.