Sweet Thang - DA PUMP translation in Russian

Sweet Thang

Oh! Sweet Thang!
二度とないこの瞬間 君といられる!
少しおかしいかなすごく感動している
飾らない君がだれよりいいわかったらもう
愛はなによりやっぱTender ふたりがやっぱmore better
Oh...! 大事なSweet Thang!
ひとりがいいと 気楽でいいと思ってた
寝つけないのは君のせいにはしたくなかった
それでもこんな時代に こんなに純粋に好きなひとなら
きっと もっと ずっと この先も
Oh! Sweet Thang!
二度とないこの瞬間 守るべきひと!
声に出して言える すごく感動している
変わらないこの気持ちがすべてわかったらもう
愛はなによりやっぱTender ふたりがやっぱmore better
Oh...! 大事なSweet Thang!
ふたりでいれば 悲しいことも半分だなんて
古い詩人の言葉だろうって実感なかった
それでもこの広い世界で こんなに心許しあえたら
どんなことにもおそれない
Oh! Sweet Thang!
二度とないこの瞬間 君と話せば
俺は大人になる すごく感動している
かけがえない君に見せるすべてわかったらもう
愛はなによりやっぱTender ふたりがやっぱmore better Oh...!
Sweet Sweet Thang!
二度とないこの瞬間 守るべきひと!
声に出して言える すごく感動している
変わらないこの気持ちがすべてわかったらもう
愛はなによりやっぱTender ふたりがやっぱmore better
Oh...! 大事な Sweet Thang!

Милая штучка

О! Милая штучка!
Этот неповторимый миг... Быть с тобой!
Может, это странно, но я так тронут.
Твоя непринужденность лучше всех, и когда я это понял,
Любовь — это нежность превыше всего, а вместе нам еще лучше.
О...! Моя драгоценная, милая штучка!
Я думал, что мне хорошо одному, что мне нужна свобода.
Я не хотел винить тебя в своей бессоннице.
Но даже в наше время, если есть кто-то, кого любишь так чисто,
То, наверняка, это надолго, навсегда.
О! Милая штучка!
Этот неповторимый миг... Ты та, кого я должен защищать!
Я могу сказать это вслух, я так тронут.
Эти неизменные чувства — вот и все, и когда я это понял,
Любовь — это нежность превыше всего, а вместе нам еще лучше.
О...! Моя драгоценная, милая штучка!
Когда мы вместе, даже печаль уменьшается вдвое,
Я не воспринимал всерьез эти слова старых поэтов.
Но если в этом огромном мире мы можем так доверять друг другу,
То нам ничего не страшно.
О! Милая штучка!
Этот неповторимый миг... Когда я говорю с тобой,
Я становлюсь взрослее, я так тронут.
Всё, что я показываю тебе, моей незаменимой, и когда я это понял,
Любовь — это нежность превыше всего, а вместе нам еще лучше. О...!
Милая, милая штучка!
Этот неповторимый миг... Ты та, кого я должен защищать!
Я могу сказать это вслух, я так тронут.
Эти неизменные чувства — вот и все, и когда я это понял,
Любовь — это нежность превыше всего, а вместе нам еще лучше.
О...! Моя драгоценная, милая штучка!