Who's That Girl - DA PUMP translation in Russian

Who's That Girl

夜のHighwayに光るFender
緩いカーブにきしむ! Rouder!
さては前兆(まえぶれ)?

Who's that girl? Who's that girl? Who's that girl?

まかり間違えばホラー映画
だって一度も会ってないんだ
だけど首ったけ

Who's that girl? Who's that girl? Who's that girl?

キミに キミに 責任はないんだ
夢の 夢の 続きみたいだ
敢えて 敢えて 拒まず
To be continue...
見てみたい

吹いちゃうくらい 離れない
ああキミのイメージ
金輪際 二度と無い 恋のヒエラルキー
例えるのなら 丘の上の洋館の
レース越しに 見つめられる Can you know it?
妄想と幻想でも もう相当ダメージ ah!

向かう横浜 そして五反田
あてもなく 行くWanderer
今日もおあずけ

Who's that girl? Who's that girl? Who's that girl?

キミに キミに 感謝してるんだ
夢を 夢を 見てられるんだ
旧い自分 サヨナラ
To be continue...
また明日

Who's that girl? Who's that girl?

風に揺れてる髪はTender
窓から見えた姿Slender
またも人違い?

Who's that girl?

雲の隙間に差す光が
きっと会えるという予感だ
愛は前向き

Who's that girl? Who's that girl? Who's that girl?

Кто эта девушка?

На ночном шоссе блестит Fender
На плавном повороте скрипят шины! Rouder!
Неужели это предзнаменование?

Кто эта девушка? Кто эта девушка? Кто эта девушка?

Если ошибусь, то это будет как фильм ужасов
Ведь я ни разу тебя не видел
Но я по уши влюблен

Кто эта девушка? Кто эта девушка? Кто эта девушка?

Ты, ты не виновата
Это как продолжение сна, сна
Намеренно, намеренно не сопротивляюсь
Продолжение следует...
Хочу увидеть

Твой образ не выходит из головы
Ах, твой образ
Больше никогда не будет такой любовной иерархии
Если сравнивать, то это как особняк на холме
Ты смотришь на меня сквозь кружева. Can you know it?
Даже если это бред и фантазии, мне уже нанесен значительный ущерб, ах!

Направляюсь в Йокогаму, а затем в Готанду
Блуждаю без цели, Wanderer
Сегодня опять облом

Кто эта девушка? Кто эта девушка? Кто эта девушка?

Я, я благодарен тебе
Я могу видеть сон, сон
Прощай, старый я
Продолжение следует...
До завтра

Кто эта девушка? Кто эта девушка?

Твои волосы, развевающиеся на ветру, нежны (Tender)
Фигура, которую я увидел в окне, стройная (Slender)
Снова ошибся?

Кто эта девушка?

Луч света, пробивающийся сквозь облака
Это, наверное, предчувствие, что мы встретимся
Любовь смотрит вперед

Кто эта девушка? Кто эта девушка? Кто эта девушка?