Lyrics and German translation DA - Para Siempre

Para Siempre

Disculpa si no sé hablarte claro
Nunca había tenido en mis manos una razón que me haga sonreír
No la tenía hasta que te conocí
Supongo que en verdad así es la vida
El tiempo va sanando las heridas
La soledad se apiadó de mi y poco a poco me llegó hasta ti
Tal vez no deba confesarme
Que yo no sé vivir sin ti amor
Si tú supieras que mi corazón es solo tuyo sin devolución
Si tú supieras lo que siento al no verte,
Muero de agonía por quererte y no tenerte
Si tú supieras que he vuelto a encontrar a la razón de mi felicidad
Quisiera abrazarte cada que te tengo en
Frente, debo confesar no te saco de mi mente
Soy solo tuyo
De hoy para siempre.

Tal vez no deba conversarme, que yo no sé vivir sin tu amor oh no
Si tú supieras que mi corazón es solo tuyo sin devolución
Si tú supieras lo que siento al no verte,
Muero de agonía, por quererte y no tenerte
Si tú supieras que he vuelto a encontrar a la razón de mi felicidad
Quisiera abrazarte cada que te tengo en
Frente, debo confesar no te saco de mi mente
Soy solo tuya
De hoy para siempre
Soy solo tuyo
De hoy para siempre

Für Immer

Entschuldige, wenn ich nicht klar mit dir reden kann
Ich hatte noch nie einen Grund zum Lächeln in meinen Händen
Ich hatte ihn nicht, bis ich dich traf
Ich nehme an, so ist das Leben wirklich
Die Zeit heilt die Wunden
Die Einsamkeit hatte Mitleid mit mir und brachte mich nach und nach zu dir
Vielleicht sollte ich es nicht gestehen
Dass ich ohne dich nicht leben kann, meine Liebe
Wenn du wüsstest, dass mein Herz nur dir gehört, ohne Rückgabe
Wenn du wüsstest, was ich fühle, wenn ich dich nicht sehe,
Ich sterbe vor Sehnsucht, dich zu lieben und dich nicht zu haben
Wenn du wüsstest, dass ich den Grund für mein Glück wiedergefunden habe
Ich möchte dich jedes Mal umarmen, wenn ich dich vor mir habe
Ich muss gestehen, ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Ich gehöre nur dir
Von heute an für immer.

Vielleicht sollte ich es nicht gestehen, dass ich ohne deine Liebe nicht leben kann, oh nein
Wenn du wüsstest, dass mein Herz nur dir gehört, ohne Rückgabe
Wenn du wüsstest, was ich fühle, wenn ich dich nicht sehe,
Ich sterbe vor Sehnsucht, dich zu lieben und dich nicht zu haben
Wenn du wüsstest, dass ich den Grund für mein Glück wiedergefunden habe
Ich möchte dich jedes Mal umarmen, wenn ich dich vor mir habe
Ich muss gestehen, ich bekomme dich nicht aus meinem Kopf
Ich gehöre nur dir
Von heute an für immer
Ich gehöre nur dir
Von heute an für immer