DAASHA - Оттепель - translation of the lyrics into German

Оттепель - DAASHAtranslation in German




Оттепель
Tauwetter
В воздухе пахнет огнём
In der Luft riecht es nach Feuer
И нашими чувствами
Und nach unseren Gefühlen
Мы сложили пазл любви
Wir haben das Liebespuzzle zusammengesetzt
Но другими буквами
Aber mit anderen Buchstaben
Гроза витала
Gewitter schwebte
Много повидала
Vieles hat es gesehen
Она всё прощала
Es hat alles verziehen
И от всех спасала
Und vor allen beschützt
Были дураками
Wir waren Dummköpfe
Думали-гадали
Grübelten und dachten
Что случилось с нами
Was mit uns geschehen ist
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
И мне так хорошо и легко теперь
Mir ist so wohl und leicht jetzt
И чувства нас закружат, как карусель
Unsere Gefühle wirbeln wie ein Karussell
Моя метель закончилась в тебе
Mein Schneesturm endete in dir
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
И нас не сломали ни грозы
Weder Gewitter noch Umstände
Ни обстоятельства
Konnten uns brechen
Для нашей любви с тобой
Für unsere Liebe brauchen wir
Не нужны доказательства
Keine Beweise
Гроза витала
Gewitter schwebte
Много повидала
Vieles hat es gesehen
Она так мечтала
Es hat so geträumt
Лишь о нас мечтала
Nur von uns geträumt
Голову ломали
Zerbrachen uns die Köpfe
Думали-гадали
Grübelten und dachten
Что случилось с нами
Was mit uns geschehen ist
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
И мне так хорошо и легко теперь
Mir ist so wohl und leicht jetzt
И чувства нас закружат, как карусель
Unsere Gefühle wirbeln wie ein Karussell
Моя метель закончилась в тебе
Mein Schneesturm endete in dir
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
И мне так хорошо и легко теперь
Mir ist so wohl und leicht jetzt
И чувства нас закружат, как карусель
Unsere Gefühle wirbeln wie ein Karussell
Моя метель закончилась в тебе
Mein Schneesturm endete in dir
А это оттепель
Und das ist Tauwetter
А это оттепель
Und das ist Tauwetter





Writer(s): даша щербакова


Attention! Feel free to leave feedback.