RENATA (feat. Sebastian Esquivel) - DAAZ translation in German

RENATA (feat. Sebastian Esquivel)

Jaja es DAAZ, directamente desde Cancún

Hay algo en ti que me mama
¿Qué harás el fin de semana?
Tengo una casa en la playa
Y un bikini de tu talla
Tú conmigo en la hamaca
Y de aquí para regatas
Con tu amiga Renata que está loca por mi pana

Ye, tienes algo que me mama
Tienes todo lo que quiero
Tienes personalidad, tienes la sonrisa perfecta
Puta madre soy fan hasta de tu cuero

Hey, me maman tus tatuajes
Me encanta cómo te ves con y sin el maquillaje
Te compro el vuelo aunque me cobren extra por el equipaje
Y si andas estresada te doy un masaje
Baby, no me digas maybe
No vistas de Old Navy
Yo te compro todo, sé mi sugar baby
Imagínate los dos en la hamaca, viendo un pinche atardecer que ni en el Pinterest te sacas

Pásame tu agenda para reagendarla
Pásame tu talla para comprarla
Dime si jalas pa' irnos
Dime tus fetiches para cumplirlos

Hay algo en ti que me mama
¿Qué harás el fin de semana?
Tengo una casa en la playa
Y un bikini de tu talla
Tú conmigo en la hamaca
Y de aquí para regatas
Con tu amiga Renata que está loca por mi pana

Y ese bikini, me vuelve loco
Tú pide todo que yo te lo compro
De aquí nos vamos pa' donde quieras
Contigo le doy hasta que amanezca
Y shot de tequila o de aguardiente aunque tus besos son los que más prenden
Bien pegaditos, juntos bailando, ya son las siete y seguimos tomando

Me mama cómo tú me bailas
Traigo un chingo de ganas de hacer cositas malas
Me mama tu flowsito que matas, solo dime si jalas ir de una pa' la casa

Hay algo en ti que me mama
¿Qué harás el fin de semana?
Tengo una casa en la playa
Y un bikini de tu talla
Tú conmigo en la hamaca
Y de aquí para regatas
Con tu amiga Renata que está loca por mi pana

Una modelo bien helada y tu cintura caliente
No mames qué bien lo que se siente
Bien fina como Vogue modelando bajo el sol
Ya su amiga me contó que es bien bellaca y sexy, nasty, classy, mami, oh shit
Ya deja a Renata sabes perfectamente que se va con mi pana

Estás más deli que las morras de Hooters
Bronceado natural mami como te luces
Si llegas al club, todo en stop
Mami you know, paso en el Mini Cooper
Y si nos ven callados, solo no digas nada
El trato está cerrado, entre tú y yo

Tú me gustaste y te gusté, tú sabes que esto es un juego de azar
Me puse mis mejores prendas para verte en altamar y tranquila
Ya me puse pilas si tu amiga pide shots soy una empresa de tequila
A ti te gusta que me encanta que el bikini es naranja
Hace match con este sunset que me empeda cuando baja
Ninguna te da la talla en este yate cuando bailas
Quiero llegar a la arena solo dime que me falta para hacértelo bien

Rico y suave que para mí
Nunca es tarde aquí me tienes
Yo te conozco y tu mirada me dice
Todo lo que a ti te cuesta
La neta conmigo esta noche pierdes la cuenta
De tantas veces, te repito que

Hay algo en ti que me mama
¿Qué harás el fin de semana?
Tengo una casa en la playa
Y un bikini de tu talla
Tú conmigo en la hamaca
Y de aquí para regatas
Con tu amiga Renata que está loca por mi pana

RENATA (feat. Sebastian Esquivel)

Haha, es ist DAAZ, direkt aus Cancún

Da ist etwas an dir, das ich total mag
Was machst du am Wochenende?
Ich habe ein Haus am Strand
Und einen Bikini in deiner Größe
Du mit mir in der Hängematte
Und von hier aus zu den Regatten
Mit deiner Freundin Renata, die verrückt nach meinem Kumpel ist

Ja, du hast etwas, das ich total mag
Du hast alles, was ich will
Du hast Persönlichkeit, du hast das perfekte Lächeln
Verdammt, ich bin sogar Fan von deiner Haut

Hey, ich steh total auf deine Tattoos
Ich liebe, wie du mit und ohne Make-up aussiehst
Ich kaufe dir den Flug, auch wenn sie mir extra für das Gepäck berechnen
Und wenn du gestresst bist, gebe ich dir eine Massage
Baby, sag mir nicht vielleicht
Trag kein Old Navy
Ich kaufe dir alles, sei mein Sugarbaby
Stell dir uns beide in der Hängematte vor, wie wir einen verdammten Sonnenuntergang sehen, den du nicht mal auf Pinterest findest

Gib mir deinen Terminkalender, damit ich ihn neu ordnen kann
Gib mir deine Größe, damit ich sie kaufen kann
Sag mir, ob du Lust hast, abzuhauen
Sag mir deine Fetische, damit ich sie erfüllen kann

Da ist etwas an dir, das ich total mag
Was machst du am Wochenende?
Ich habe ein Haus am Strand
Und einen Bikini in deiner Größe
Du mit mir in der Hängematte
Und von hier aus zu den Regatten
Mit deiner Freundin Renata, die verrückt nach meinem Kumpel ist

Und dieser Bikini macht mich verrückt
Du kannst dir alles wünschen, ich kaufe es dir
Von hier aus gehen wir, wohin du willst
Mit dir mache ich weiter, bis es hell wird
Und ein Shot Tequila oder Schnaps, obwohl deine Küsse am meisten anmachen
Ganz eng aneinander, zusammen tanzend, es ist schon sieben und wir trinken immer noch

Ich liebe, wie du für mich tanzt
Ich habe eine Menge Lust, unartige Dinge zu tun
Ich liebe deinen Flow, der mich umhaut, sag mir einfach, ob du Lust hast, direkt zu mir nach Hause zu gehen

Da ist etwas an dir, das ich total mag
Was machst du am Wochenende?
Ich habe ein Haus am Strand
Und einen Bikini in deiner Größe
Du mit mir in der Hängematte
Und von hier aus zu den Regatten
Mit deiner Freundin Renata, die verrückt nach meinem Kumpel ist

Ein eiskaltes Model und deine heiße Taille
Verdammt, wie gut sich das anfühlt
So elegant wie Vogue, modelnd unter der Sonne
Deine Freundin hat mir schon erzählt, dass sie sehr wild und sexy ist, nasty, classy, Mami, oh shit
Lass Renata jetzt, du weißt genau, dass sie mit meinem Kumpel geht

Du bist leckerer als die Mädels von Hooters
Natürliche Bräune, Mami, wie du strahlst
Wenn du im Club ankommst, steht alles still
Mami, you know, ich hole dich im Mini Cooper ab
Und wenn sie uns sehen, ganz leise, sag einfach nichts
Der Deal ist abgeschlossen, zwischen dir und mir

Du hast mir gefallen und ich dir, du weißt, dass das hier ein Glücksspiel ist
Ich habe meine besten Klamotten angezogen, um dich auf hoher See zu sehen, und keine Sorge
Ich bin vorbereitet, wenn deine Freundin Shots bestellt, ich bin eine Tequila-Firma
Dir gefällt, dass mir gefällt, dass der Bikini orange ist
Er passt zu diesem Sonnenuntergang, der mich betrunken macht, wenn er untergeht
Keine kommt an dich ran auf dieser Yacht, wenn du tanzt
Ich will zum Strand, sag mir einfach, was mir fehlt, um es richtig gut mit dir zu machen

Schön und sanft, denn für mich
Ist es nie zu spät, hier hast du mich
Ich kenne dich und dein Blick sagt mir
Alles, was dir schwerfällt
Ehrlich gesagt, verlierst du mit mir heute Nacht den Überblick
So oft wiederhole ich dich, dass

Da ist etwas an dir, das ich total mag
Was machst du am Wochenende?
Ich habe ein Haus am Strand
Und einen Bikini in deiner Größe
Du mit mir in der Hängematte
Und von hier aus zu den Regatten
Mit deiner Freundin Renata, die verrückt nach meinem Kumpel ist