Lyrics and translation DABO - 月食(EDEN)

月食(EDEN)

Yeah Don¥t Be Shy, Girl...
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい その世界に飛びたい Yeah
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい 背中から揉みたい Yeah
Baby 二人きりだろ脱いじゃいなおべべ
ふとよごしたくなるのさこの手で ふと犯したくなるこの目で
そうさ一枚 また一枚Baby あせんな時はまだ2時前Baby, C¥mon
暖め合うかじかんだ手 見つめ合うオスとメス2時間のゲーム
絡み合う舌 高鳴った鼓動 ためらいはよそう ただなんだかもう
頭ん中そう白い雪原 体ん中襲う血の生け贄
巡る細胞 求め合う野生 秘密の果実 ここで逢うだけ
おあずけならば外で待つだけ 固まった蜜溶ろけだすまで What!
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい その世界に飛びたい Yeah
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい 背中から揉みたい Yeah
Baby ここはさながら聖なる園エデン
またその気にさせてみなその手で また見上げて見せなその目で
そうさ一枚 また一枚Baby 脱がすベール 花いちもんめメーン
伸ばすベロ 花道詣でメーン 鳴らすベル 股から一望Baby, Whoa!
小高い丘しばし彷徨う 高まった魔性からまった場所
早ければ座礁 黒い湿原 抗うなら多少くどくしつけ
燃え盛る暖炉 止まった時計 トゲ刺さる甘露 甘いドルチェ それか****
またはGold Chain, Baby 神の手の生オブジェメーン C¥mon
(お前の裏側が見たい) 月明かりのスポットライト照らし出す二人
まるで月に跳ねるウサギOh また深く打ち込むくさびYeah
Baby どうかDon¥t Be Shy ほら聞かせてくれどこかドンピシャC¥mon
息止めるほど声出ちゃう 真夜中のアイスクリーム ほら溶ろけちゃうもう
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい その世界に飛びたい Yeah
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい 背中から揉みたい Yeah
Yeah, Don¥t Be Shy, Girl...
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい その世界に飛びたい Yeah
お前の裏側が見たい そのド真ん中も見たい
お前の裏側が見たい 背中から揉みたい Yeah

Лунное затмение (Эдем)

Да, не стесняйся, девочка...
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу окунуться в твой мир. Да.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу размять твою спинку. Да.
Детка, мы одни, так что давай снимай одежду.
Внезапно захотелось тебя испачкать этими руками, внезапно захотелось тебя овладеть этим взглядом.
Да, еще один слой, и еще один, детка, не торопись, еще только 2 часа ночи, детка, давай.
Согреем наши замерзшие руки, посмотрим друг другу в глаза, самец и самка, игра на два часа.
Переплетающиеся языки, учащенный пульс, давай отбросим сомнения, просто почему-то уже...
В голове - белая снежная равнина, в теле - кровавая жертва.
Клетки бушуют, дикая природа требует своего, запретный плод, встречаемся только здесь.
Если будешь меня томить, я буду ждать снаружи, пока застывший мед не растает. Что!
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу окунуться в твой мир. Да.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу размять твою спинку. Да.
Детка, это место словно священный сад Эдем.
Снова заведи меня своими руками, снова посмотри на меня этим взглядом.
Да, еще один слой, и еще один, детка, снимаю вуаль, цветочная игра, чувак.
Высовываю язык, цветочная дорожка, чувак, звоню в колокол, вид с твоих бедер, детка, ух!
Брожу по небольшому холму, место, где переплелась возвышенная и темная сущность.
Если быстро, то сядем на мель, черная трясина, если будешь сопротивляться, немного повоспитываю.
Пылающий камин, остановившиеся часы, колючая роса, сладкий десерт, или же...
Или золотая цепь, детка, живой объект божественной руки, чувак, давай.
(Хочу увидеть твою изнанку) Лунный свет, как прожектор, освещает нас двоих.
Словно кролик, прыгающий на луну, о, снова глубоко вбиваю клин, да.
Детка, пожалуйста, не стесняйся, ну же, скажи мне, где самое чувствительное место, давай.
Затаив дыхание, издаешь стон, словно полночное мороженое, вот-вот растаешь.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу окунуться в твой мир. Да.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу размять твою спинку. Да.
Да, не стесняйся, девочка...
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу окунуться в твой мир. Да.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу увидеть самую ее суть.
Хочу увидеть твою изнанку, хочу размять твою спинку. Да.