DAGames - Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DAGames - Blue




Just one more taste of embrace
Просто еще один вкус объятий.
I will hold on, soaring higher, shining brighter
Я буду держаться, паря выше, сияя ярче.
Stories prior will keep me trying for more
Истории до этого заставят меня стремиться к большему
It's every test we'll face
Это каждое испытание, с которым мы столкнемся.
It makes us tune out the global fires, blue desire
Это заставляет нас отключиться от глобальных пожаров, голубого желания.
Ocean seas and a sky much lighter
Океан моря и небо намного светлее
Count the days, till you meet me up there again
Считай дни, пока не встретишь меня там снова.
No dismay, when we find each other, god knows when
Никакого смятения, когда мы найдем друг друга, бог знает когда.
What do you see when you take the hands off your face?
Что ты видишь, когда убираешь руки от лица?
My one and only fighting jet
Мой единственный боевой самолет.
Speeding into my arms
Мчится в мои объятия.
Flying into the blue
Лечу в синеву.
Ride your cloud towards a rainbow
Оседлай свое облако навстречу радуге.
Let it fall to the tidal floor, where I lay
Пусть она упадет на приливное дно, где я лежу.
Raise me to the blue
Подними меня к синеве.
Yes now raise me to the blue
Да теперь подними меня к синеве
May we stand up and trace
Можем ли мы встать и проследить?
Our steps to walk back home
Наши шаги, чтобы вернуться домой.
No object makes our proof, it's the heart that makes us new
Ни один предмет не служит нам доказательством, только сердце делает нас новыми.
My pride and joy awaits
Моя гордость и радость ждут.
We're not too far away
Мы не так уж далеко.
We sing out loud
Мы громко поем.
We've come too close to get lost in the crowd
Мы подошли слишком близко, чтобы затеряться в толпе.
Make it count, the seconds are clocking out
Считай, секунды отсчитываются.
Save us now, the stars are what we're about
Спаси нас сейчас, звезды-это то, что нам нужно.
What do you see when you take the hands off your face?
Что ты видишь, когда убираешь руки от лица?
My one and only fighting jet
Мой единственный боевой самолет.
Speeding into my arms
Мчится в мои объятия.
Flying into the blue
Лечу в синеву.
Ride your cloud towards a rainbow
Оседлай свое облако навстречу радуге.
Let it fall to the tidal floor, where I lay
Пусть она упадет на приливное дно, где я лежу.
Raise me to the blue
Подними меня к синеве.
Yes now raise me to the blue
Да теперь подними меня к синеве
Raise me to the blue
Подними меня к синеве.






Attention! Feel free to leave feedback.