DAKOOKA feat. маркер - С тобой - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation DAKOOKA feat. маркер - С тобой




С тобой
With You
Твоим телом улыбается июль
July smiles with your body
Твоей кровью разливается река
The river flows with your blood
Твоим телом улыбается июль
July smiles with your body
Твоей кровью разливается река
The river flows with your blood
Твоими мёртвыми губами я узнаю всю боль и грусть
I know all your pain and sorrow by your dead lips
А пока...
But for now...
Как гром среди тысяч звёзд
Like thunder among thousands of stars
Делаешь шаг, второй
You take a step, a second step
Заходишь в мой дом, ты серьёзно?
You come into my house, are you serious?
Рушишь мой мир из слёз, грёз, доз
You shatter my world of tears, dreams, doses
Зачем тебе наше прошлое?
Why do you need our past?
Невесомое, то есть невыносимо сложное
Weightless, that is, unbearably difficult
Оно изброженно
It is riddled
Из самых больших высот
From the greatest heights
Будто сам Бог велел подарить мне розы
As if God himself commanded to give me roses
Ненавижу цветы, но спасибочки, боже, ты
I hate flowers, but thank you, God, you
Исключением искрится
Sparkles with an exception
Последняя звёздная ночь на наших мизинцах
The last starry night on our little fingers
Кольца Юпитера
The rings of Jupiter
Мне что-то не спится
I can't sleep
Не хочешь приехать?
Don't you want to come?
Чтоб ещё раз влюбиться
To fall in love again
Ещё раз влюбиться
To fall in love again
Твоим телом улыбается июль
July smiles with your body
Твоей кровью разливается река
The river flows with your blood
Твоими мёртвыми губами я узнаю всю боль и грусть
I know all your pain and sorrow by your dead lips
А пока...
But for now...
Самый лучший день моей жизни закончен
The best day of my life is over
Скрою твою душу дождевой водой
I'll hide your soul with rainwater
Самый лучший день моей жизни закончен
The best day of my life is over
Просто быть с тобой, просто быть с тобой
Just to be with you, just to be with you
Твоим телом улыбается июль
July smiles with your body
Твоей кровью разливается река
The river flows with your blood
Твоими мёртвыми губами я узнаю всю боль и грусть
I know all your pain and sorrow by your dead lips
А пока...
But for now...
Твоим телом улыбается февраль
February smiles with your body
Твоими мёртвыми губами я узнаю всю боль и грусть
I know all your pain and sorrow by your dead lips
А пока...
But for now...





Writer(s): екатерина еременко, олег иволга, олег сушков


Attention! Feel free to leave feedback.