DOUBL3 TAK3 - DAMAG3 translation in German

DOUBL3 TAK3

Double take, d-double take (holup, wait)
Double take (holup, wait)
Everywhere I go, they double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
It's fuckin' DAMAG3, shawty

Double take, d-double take, d-double take (holup, wait)
Everywhere I go, they do a double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
Everywhere I go they do a (listen)

The hottest bitch up in my city, ain't no debate about it
Go tell that Karen, stop staring, take a picture
Matter fact, this ain't shit, go hit my Insta
Matter fact, I'm that bitch, so quit your bitchin'
Here's a fact, sit and listen
I am a light in the lives of others, a sight for sore eyes
Not to be trifled or fucked with
I am not ducking and covering
I am not tucking in public
I want you to know where my nuts is
I see your empty wallet, looks a lot where I keep my fucks in

Double take, d-double take (holup, wait)
Double take (holup, wait)
Everywhere I go, they double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
Everywhere I go, they do a double take, d-double take (holup, wait)
D-double take (holup, wait)
Everywhere I go they do a double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
Everywhere I go they do a (aye, look, aye)

Now ain't no tiddies on my chest, but they still be double checking
If gender's what's between your pants, then God made me a lethal weapon
Now, if you with it, grab a pistol, pop a bigot in his little dick
I'm 'bout to pop up on the opposition, is you with me yet?

D-double take (holup, wait)
Double take (holup, wait)
Everywhere I go, they double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
Everywhere I go, they do a double take, d-double take (holup, wait)
Double take (holup wait)
Everywhere I go they do a double take (holup, wait)
D-double take (holup, man, whatchu say?)
Everywhere I go, they do a

Okay, catch me rolling down Magazine (Magazine)
A little skirt, big dick, with a purse full of weed
And there's some weirdos with me, some queer hoes with me
And these hecklers just reflecting inner thoughts about themselves
They just some mirror hoes, icky
Okay, I'm feeling like entering my villain era
Killing little bigots out in Paris
As soon as I'm finished with killing Americans
I promised my momma that imma get closer to God
As soon as these commas gone learn when to stop
As soon as the Devil stop helping me out
As soon as these Baptists stop calling me faggot
As soon as these assholes stop preaching the shit they don't practice

Even a heathen can see you a ass backwards advocate
Better back up before I smack the shit outta ya
You lucky I'm puffing on weed and I'm done with the Adderall
You lucky I don't even need to prove anything
So I be doing my thing and they be doing a double take

Double-double-double-double take
I just be walking in Walgreens and motherfuckers wanna run away
Bitch, I am not gonna give you the runaround
How about the Runaway?
Just one note, if you got something that you wanna say
Say that shit right to my fucking face
They say an eye for an eye leaves the whole world blind
But these bigots don't see our vision, so they need to be beaten to submission
My existence is not up for debate
So if you're trans, grab a hammer, shoot 'em right in the face
It's DAMAG3, bitch

DOPPELTER BLICK

Doppelter Blick, d-doppelter Blick (holup, warte)
Doppelter Blick (holup, warte)
Überall wo ich hingehe, schauen sie zweimal hin (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Es ist verdammt nochmal DAMAG3, Süße

Doppelter Blick, d-doppelter Blick, d-doppelter Blick (holup, warte)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen doppelten Blick (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen (hör zu)

Die heißeste Schlampe in meiner Stadt, darüber gibt es keine Debatte
Sag dieser Karen, sie soll aufhören zu starren, mach ein Foto
Tatsache, das ist kein Scheiß, schau auf mein Insta
Tatsache, ich bin diese Schlampe, also hör auf zu meckern
Hier ist eine Tatsache, setz dich hin und hör zu
Ich bin ein Licht im Leben anderer, eine Augenweide
Mit mir ist nicht zu spaßen oder zu ficken
Ich ducke mich nicht und verstecke mich nicht
Ich ziehe mich nicht in der Öffentlichkeit ein
Ich will, dass du weißt, wo meine Eier sind
Ich sehe deine leere Brieftasche, sieht aus wie der Ort, wo ich meine Fucks aufbewahre

Doppelter Blick, d-doppelter Blick (holup, warte)
Doppelter Blick (holup, warte)
Überall wo ich hingehe, schauen sie zweimal hin (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen doppelten Blick, d-doppelter Blick (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, warte)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen doppelten Blick (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen (aye, schau, aye)

Nun, ich habe keine Titten auf meiner Brust, aber sie schauen trotzdem zweimal hin
Wenn Geschlecht das ist, was zwischen deinen Beinen ist, dann hat Gott mich zu einer tödlichen Waffe gemacht
Nun, wenn du dabei bist, schnapp dir eine Pistole, erschieß einen Eiferer in seinen kleinen Schwanz
Ich bin dabei, bei der Opposition aufzutauchen, bist du schon dabei?

D-doppelter Blick (holup, warte)
Doppelter Blick (holup, warte)
Überall wo ich hingehe, schauen sie zweimal hin (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen doppelten Blick, d-doppelter Blick (holup, warte)
Doppelter Blick (holup warte)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen doppelten Blick (holup, warte)
D-doppelter Blick (holup, Mann, was sagst du?)
Überall wo ich hingehe, machen sie einen

Okay, erwisch mich, wie ich die Magazine runterrolle (Magazine)
Ein kurzer Rock, großer Schwanz, mit einer Handtasche voller Gras
Und da sind ein paar Spinner bei mir, ein paar queere Schlampen bei mir
Und diese Störenfriede spiegeln nur ihre inneren Gedanken über sich selbst wider
Sie sind nur Spiegel-Schlampen, eklig
Okay, ich fühle mich, als würde ich in meine Schurken-Ära eintreten
Ich töte kleine Eiferer in Paris
Sobald ich damit fertig bin, Amerikaner zu töten
Ich habe meiner Mutter versprochen, dass ich Gott näher komme
Sobald diese Kommas lernen, wann sie aufhören müssen
Sobald der Teufel aufhört, mir zu helfen
Sobald diese Baptisten aufhören, mich Schwuchtel zu nennen
Sobald diese Arschlöcher aufhören, den Scheiß zu predigen, den sie nicht praktizieren

Sogar ein Heide kann sehen, dass du ein rückständiger Fürsprecher bist
Geh besser zurück, bevor ich dir den Scheiß aus dir rausprügele
Du hast Glück, dass ich Gras rauche und mit dem Adderall fertig bin
Du hast Glück, dass ich nicht einmal etwas beweisen muss
Also mache ich mein Ding und sie machen einen doppelten Blick

Doppel-Doppel-Doppel-Doppelter Blick
Ich gehe einfach in Walgreens rein und die Mistkerle wollen weglaufen
Schlampe, ich werde dich nicht herumjagen
Wie wäre es mit dem "Runaway"?
Nur eine Anmerkung, wenn du etwas sagen willst, was du sagen willst
Sag diesen Scheiß direkt in mein verdammtes Gesicht
Sie sagen, Auge um Auge macht die ganze Welt blind
Aber diese Eiferer sehen unsere Vision nicht, also müssen sie zur Unterwerfung geprügelt werden
Meine Existenz steht nicht zur Debatte
Also, wenn du trans bist, nimm einen Hammer, schieß ihnen direkt ins Gesicht
Es ist DAMAG3, Schlampe