DAMAG3 - FR33(STYL3)DOM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DAMAG3 - FR33(STYL3)DOM




FR33(STYL3)DOM
FR33(STYL3)DOM
Picture me giving your girlfriend cunnilingus
Imagine que je fasse un cunnilingus à ta copine
Asking yourself
Te demandant
How they get so conscious with the country lingo
Comment ils peuvent être aussi conscients avec le jargon rural
Asked the magic conch is this my year
J'ai demandé au coquillage magique si c'était mon année
And they said maybe someday
Et il a dit peut-être un jour
Some rappers think they Paul McCartney
Certains rappeurs se prennent pour Paul McCartney
When they ain't even Ringo
Alors qu'ils ne sont même pas Ringo
But I'm a star like Patrick
Mais je suis une star comme Patrick
We all claiming no masters
On prétend tous ne pas avoir de maîtres
But we all trapped in a capitalistic rat race
Mais on est tous pris au piège d'une course effrénée capitaliste
That shit Cataclysmic
Ce truc est cataclysmique
That shit got me tryna grow my own
Ce truc me donne envie de faire pousser mes propres trucs
Blow my own glass and pass on swishers
Souffler mon propre verre et passer sur les swishers
Produce my own food and pass on produce sections
Produire ma propre nourriture et passer les rayons fruits et légumes
See I'm not fond of the rules
Tu vois, je n'aime pas les règles
That's why I'm tryna start a commune
C'est pour ça que j'essaie de monter une communauté
So Hop into this I'm like way too opportunistic
Alors saute là-dedans, je suis bien trop opportuniste
Might fuck around and shoot a cop if I start poppin my pistol
Je pourrais déconner et tirer sur un flic si je commence à sortir mon flingue
I heard it's piggy season do y'all need a different reason
J'ai entendu dire que c'était la saison des poulets, vous avez besoin d'une autre raison ?
Do y'all even need another feature when you got 3 on it
Vous avez même besoin d'une autre collaboration alors que vous êtes déjà 3?
See I ain't tryna start beef with your homies
Tu vois, j'essaie pas de lancer des embrouilles avec tes potes
Like we can keep it between us
On peut régler ça entre nous
But we both know that imma eat y'all homies
Mais on sait tous les deux que je vais tous vous dévorer, tes potes
You were correct if you assume that I'm consuming human flesh
Tu avais raison de supposer que je consomme de la chair humaine
Looking around like who's next
Je regarde autour de moi, genre qui est le prochain ?
Who want an old-fashioned LGBTQ ass whoopin
Qui veut une bonne vieille raclée LGBTQ à l'ancienne ?
That's right I turn a close call straight to stone wall
Ouais, je transforme un appel à deux doigts du désastre en mur de pierre
I make a video replying to your hating ass comment
Je fais une vidéo pour répondre à ton commentaire haineux
In turn I go viral
Et du coup, je deviens viral
Bitch this shit is popping off for me unironically
Mec, ce truc explose pour moi, sans déconner
If you got a problem, then kindly unfollow me
Si t'as un problème, tu peux me dégager, gentiment
Heads nodding but a lot of y'all is nodding on me
Des têtes qui hochent, mais beaucoup d'entre vous hochent la tête sur moi
That's why I sell pillows I'm for real tho
C'est pour ça que je vends des oreillers, je suis sérieux
Go get your merch online, because the concert is a shit show
Allez chercher votre marchandise en ligne, parce que le concert est un bordel
Hop inside my mosh pit, might end up in the spirit world
Sautez dans mon mosh pit, vous pourriez finir dans l'au-delà
Staying off Fox News now that'll be a miracle
Rester en dehors de Fox News, ce serait un miracle
When I Pull a Pulitzer sell my lyrics on kindle
Quand je décroche un Pulitzer, je vends mes paroles sur Kindle
I gotta hustle for my dinner no position cemented
Je dois me battre pour mon dîner, aucune position acquise
But go and listen to the listeners increasing every single minute
Mais allez écouter les auditeurs qui augmentent à chaque minute
Bitch I got data to back it up
Mec, j'ai des données pour le prouver
Hustle for a couple years but then I blew up in a month
J'ai galéré pendant quelques années, puis j'ai explosé en un mois
And then it happened next month and then it's happened next month
Et puis c'est arrivé le mois suivant, et puis le mois suivant
But what happened after that
Mais que s'est-il passé après ça ?
Bro it hasn't let up
Mec, ça n'a pas cessé
Gotta hazmat up
Je dois m'équiper en tenue Hazmat
Everybody interacted with my last video
Tout le monde a interagi avec ma dernière vidéo
I'm so glad I work remote
Je suis si content de travailler à distance
But I need to get my ass on the road
Mais j'ai besoin de me bouger le cul sur la route
Ppl see me in the street and wanna dap me up
Les gens me voient dans la rue et veulent me taper dans la main
But discreetly be sleepin on me loud as fuck
Mais discrètement, ils me snobent à fond
They need a CPAP machine for sleep apnea
Ils ont besoin d'une machine CPAP pour l'apnée du sommeil
I need weed from the tree none of that packaged stuff
J'ai besoin d'herbe de l'arbre, pas de ce truc emballé
My songs stream completely, nobody pass me up
Mes chansons sont écoutées en entier, personne ne me zappe
So much engagement it's been feeling like I'm polyamorous
Tellement d'engagement, j'ai l'impression d'être polyamoureux
Tryna transition but don't want it to happen in front of flashing cameras
J'essaie de faire ma transition, mais je ne veux pas que ça arrive devant des flashs
But they won't anoint you if they can't exploit you
Mais ils ne te consacreront pas s'ils ne peuvent pas t'exploiter
Ain't no such thing as a free dinner at Nobu
Un dîner gratuit chez Nobu, ça n'existe pas
Yo Bro that's so true
Yo Bro, c'est tellement vrai
And the pretense is that they pretending they know you
Et le problème, c'est qu'ils font semblant de te connaître
They prevent independence cause they need to own you
Ils empêchent l'indépendance parce qu'ils ont besoin de te posséder
So I guess I can't have my cake and eat it too
Alors je suppose que je ne peux pas avoir le beurre et l'argent du beurre
So stay tuned believe it my career will be meaningful
Alors restez connectés, croyez-moi, ma carrière aura un sens
Planting these seeds hoping that they bring freedom
Je plante ces graines en espérant qu'elles apporteront la liberté
Planting these seeds hoping that they bring freedom
Je plante ces graines en espérant qu'elles apporteront la liberté
Planting these seeds hoping that they bring freedom
Je plante ces graines en espérant qu'elles apporteront la liberté
Will you harvest my dreams or will you be sleeping
Récolteras-tu mes rêves ou dormiras-tu ?





Writer(s): Nicki Mascaro


Attention! Feel free to leave feedback.